Revised Literal Translation
Leviticus 11:2-4
2Speakדַּבְּר֛וּda.be.RuH1696unto the childrenבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,Theseזֹ֤אתzotH2063arethe beastsהַֽחַיָּה֙ha.chai.YahH2416which ye shall eatתֹּאכְל֔וּto.khe.LuH398among all the beastsהַבְּהֵמָ֖הha.be.he.MahH929that areon the earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.
4Neverthelessאַ֤ךְ'akhH389these shall ye not eatתֹֽאכְל֔וּto.khe.LuH398of them that chewמִֽמַּעֲלֵי֙mi.ma.'a.LeiH5927the cudהַגֵּרָ֔הha.ge.RahH1625,or of them that divideוּמִמַּפְרִיסֵ֖יu.mi.maf.ri.SeiH6536the hoofהַפַּרְסָ֑הha.par.SahH6541: asthe camelהַ֠גָּמָלHa.ga.molH1581,because he chewethמַעֲלֵ֨הma.'a.LehH5927the cudגֵרָ֜הge.RahH1625,but dividethמַפְרִ֔יסmaf.RisH6536not the hoofוּפַרְסָה֙u.far.SahH6541; he isuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931unto you.
Commentaries on Leviticus 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries