Revised Literal Translation

Leviticus 11:16-19

16And the owlבַּ֣ת הַֽיַּעֲנָ֔הbat hai.ya.'a.NahH3284 H1323,and the night hawkהַתַּחְמָ֖סha.tach.MasH8464,and the cuckowהַשָּׁ֑חַףha.Sha.chafH7828,and the hawkהַנֵּ֖ץha.NetzH5322after his kindלְמִינֵֽהוּ׃le.mi.Ne.huH4327,

17And the little owlהַכּ֥וֹסha.KosH3563,and the cormorantהַשָּׁלָ֖ךְha.sha.LakhH7994,and the great owlהַיַּנְשֽׁוּף׃hai.yan.ShufH3244,

18And the swanהַתִּנְשֶׁ֥מֶתha.tin.She.metH8580,and the pelicanהַקָּאָ֖תha.ka.'AtH6893,and the gier eagleהָרָחָֽם׃ha.ra.ChamH7360,

19And the storkהַחֲסִידָ֔הha.cha.si.DahH2624,the heronהָאֲנָפָ֖הha.'a.na.FahH601after her kindלְמִינָ֑הּle.mi.NahH4327,and the lapwingהַדּוּכִיפַ֖תha.du.khi.FatH1744,and the batהָעֲטַלֵּֽף׃ha.'a.ta.LefH5847.

Read all of Leviticus 11

Commentaries on Leviticus 11