Revised Literal Translation
Judges 20:39
39And when the menאִֽישׁ־'ish-H376of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478retiredוַיַּהֲפֹ֥ךְvai.ya.ha.FokhH2015in the battleבַּמִּלְחָמָ֑הba.mil.cha.MahH4421,Benjaminוּבִנְיָמִ֡ןu.vin.ya.MinH1144beganהֵחֵל֩he.ChelH2490to smiteלְהַכּ֨וֹתle.ha.KotH5221andkillחֲלָלִ֤יםcha.la.LimH2491of the menבְּאִֽישׁ־be.'ish-H376of Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478about thirtyכִּשְׁלֹשִׁ֣יםkish.lo.ShimH7970personsאִ֔ישׁ'IshH376:for they saidאָמְר֔וּ'a.me.RuH559,Surelyנִגּ֨וֹףni.GofH5062they are smitten downנִגָּ֥ףni.GafH5062beforeלְפָנֵ֔ינוּle.fa.Nei.nuH6440us, as inthe firstהָרִאשֹׁנָֽה׃ha.ri.sho.NahH7223battleכַּמִּלְחָמָ֖הka.mil.cha.MahH4421.
Commentaries on Judges 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries