Revised Literal Translation
Judges 14:3
3Then his fatherאָבִ֣יו'a.VivH1and his motherוְאִמּ֗וֹve.'i.MoH517saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto him, Is thereneverהַאֵין֩ha.'EinH369a womanאִשָּׁ֔ה'i.ShahH802among the daughtersבִּבְנ֨וֹתbiv.NotH1323of thy brethrenאַחֶ֤יךָ'a.Chei.khaH251,or among all my peopleעַמִּי֙'a.MiH5971,that thou goestהוֹלֵךְ֙ho.leKhH1980to takeלָקַ֣חַתla.Ka.chatH3947a wifeאִשָּׁ֔ה'i.ShahH802of the uncircumcisedהָעֲרֵלִ֑יםha.'a.re.LimH6189Philistinesמִפְּלִשְׁתִּ֖יםmi.pe.lish.TimH6430?And Samsonשִׁמְשׁ֤וֹןshim.ShonH8123saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto his fatherאָבִיו֙'a.VivH1,Getקַֽח־kach-H3947her for me; for she pleaseth me wellיָשְׁרָ֥ה בְעֵינָֽי׃ya.she.Rah ve.'ei.NaiH5869H3474.
Commentaries on Judges 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries