Revised Literal Translation

Job 16:5

5ButI would strengthenאֲאַמִּצְכֶ֥ם'a.'a.mitz.KhemH553you withבְּמוֹ־be.mov-H1119my mouthפִ֑יFiH6310,and the movingוְנִ֖ידve.NidH5205of my lipsשְׂפָתַ֣יse.fa.TaiH8193should asswageיַחְשֹֽׂךְ׃yach.SokhH2820your grief.

Read all of Job 16

Commentaries on Job 16

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary