Revised Literal Translation
Deuteronomy 3:13-14
13And the restוְיֶ֨תֶרve.Ye.terH3499of Gileadהַגִּלְעָ֤דha.gil.'AdH1568,and all Bashanהַבָּשָׁן֙ha.ba.ShanH1316, beingthe kingdomמַמְלֶ֣כֶתmam.Le.khetH4467of Ogע֔וֹגogH5747,gaveנָתַ֕תִּיna.Ta.tiH5414I unto the halfלַחֲצִ֖יla.cha.TziH2677tribeשֵׁ֣בֶטShe.vetH7626of Manassehהַֽמְנַשֶּׁ֑הham.na.ShehH4519;all the regionחֶ֤בֶלChe.velH2256of Argobהָֽאַרְגֹּב֙ha.'ar.GoH709,with all Bashanהַבָּשָׁ֔ןha.ba.ShanH1316,whichהַה֥וּאha.Hu'H1931was calledיִקָּרֵ֖אyi.ka.Re'H7121the landאֶ֥רֶץ'E.retzH776of giantsרְפָאִֽים׃re.fa.'ImH7497.
14Jairיָאִ֣ירya.'IrH2971the sonבֶּן־ben-H1121of Manassehמְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehH4519tookלָקַח֙la.KachH3947all the countryחֶ֣בֶלChe.velH2256of Argobאַרְגֹּ֔ב'ar.GoH709unto the coastsגְּב֥וּלge.VulH1366of Geshuriהַגְּשׁוּרִ֖יha.ge.shu.RiH1651and Maachathiוְהַמַּֽעֲכָתִ֑יve.ha.ma.'a.kha.TiH4602;and calledוַיִּקְרָא֩vai.yik.Ra'H7121them after his own nameשְׁמ֤וֹshe.MoH8034,Bashan–havoth–jairהַבָּשָׁן֙ha.ba.ShanH2334H1316,unto this dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Commentaries on Deuteronomy 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries