Revised Literal Translation
Deuteronomy 11:28-29
28And a curseוְהַקְּלָלָ֗הve.ha.ke.la.LahH7045,if ye will not obeyתִשְׁמְעוּ֙tish.me.'UH8085the commandmentsמִצְוֹת֙mitz.VotH4687of Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430,but turn asideוְסַרְתֶּ֣םve.sar.TemH5493out of the wayהַדֶּ֔רֶךְha.De.rekhH1870which I commandמְצַוֶּ֥הme.tza.VehH6680you this dayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117,to goH3212afterאַחֲרֵ֛י'a.cha.ReiH310otherאֲחֵרִ֖ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430,which ye have not knownיְדַעְתֶּֽם׃ סye.da'.TemH3045.
29And it shall come to pass, when Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath brought thee inיְבִֽיאֲךָ֙ye.vi.'a.KhaH935unto the landהָאָ֕רֶץha.'A.retzH776whither thou goestבָא־va'-H935to possessלְרִשְׁתָּ֑הּle.rish.TahH3423it, that thou shalt putוְנָתַתָּ֤הve.na.ta.TahH5414the blessingהַבְּרָכָה֙ha.be.ra.KhahH1293upon mountהַ֣רharH2022Gerizimגְּרִזִ֔יםge.ri.ZimH1630,and the curseהַקְּלָלָ֖הha.ke.la.LahH7045upon mountהַ֥רharH2022Ebalעֵיבָֽל׃'ei.ValH5858.
Commentaries on Deuteronomy 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries