Revised Literal Translation

Deuteronomy 1:45-46

45And ye returnedוַתָּשֻׁ֥בוּva.ta.Shu.vuH7725and weptוַתִּבְכּ֖וּva.tiv.KuH1058beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068;But Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068would not hearkenשָׁמַ֤עsha.Ma'H8085to your voiceבְּקֹ֣לְכֶ֔םbe.Ko.le.KhemH6963,nor give earהֶאֱזִ֖יןhe.'e.ZinH238unto you.

46So ye abodeוַתֵּשְׁב֥וּva.te.she.VuH3427in Kadeshבְקָדֵ֖שׁve.ka.DeshH6946manyרַבִּ֑יםra.BimH7227daysיָמִ֣יםya.MimH3117,according unto the daysכַּיָּמִ֖יםkai.ya.MimH3117that ye abodeיְשַׁבְתֶּֽם׃ye.shav.TemH3427there.

Read all of Deuteronomy 1

Commentaries on Deuteronomy 1

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings