Revised Literal Translation
Daniel 6:12
12ThenH116they came nearקְרִ֨יבוּke.Ri.vuH7127,and spakeוְאָמְרִ֥יןve.'a.me.RinH560beforeH6925the kingמַלְכָּא֮mal.Ka'H4430concerningעַל־'al-H5922the king’sמַלְכָּא֒mal.Ka'H4430decreeאֱסָ֣ר'e.SarH633;Hast thou notהֲלָ֧אha.La'H3809signedרְשַׁ֗מְתָּre.Sham.taH7560a decreeאֱסָ֣ר'e.SarH633,that everyכָל־khol-H3606manאֱנָ֡שׁ'e.NashH606that shall askH1156a petitionofמִן־min-H4481anyכָּל־kol-H3606GodH426or manוֶֽאֱנָ֜שׁve.'e.NashH606withinעַד־'ad-H5705thirtyתְּלָתִ֗יןte.la.TinH8533daysיוֹמִ֣יןyo.MinH3118,saveלָהֵן֙la.HenH3861of theeמִנָּ֣ךְmi.NakhH4481,O kingמַלְכָּ֔אmal.Ka'H4430,shall be castיִתְרְמֵ֕אyit.re.Me'H7412into the denלְג֖וֹבle.GovH1358of lionsאַרְיָותָ֑א'ar.yo.Ta'H744?The kingמַלְכָּ֜אmal.Ka'H4430answeredעָנֵ֨ה'a.NehH6032and saidוְאָמַ֗רve.'a.MarH560,The thingמִלְּתָ֛אmi.le.Ta'H4406istrueיַצִּיבָ֧אya.tzi.Va'H3330,according to the lawכְּדָת־ke.dot-H1882of the Medesמָדַ֥יma.DaiH4076and Persiansוּפָרַ֖סu.fa.RasH6540,which alterethתֶעְדֵּֽא׃te'.De'H5709notלָ֥אla'H3809.
Commentaries on Daniel 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries