Revised Literal Translation
1 Samuel 5:8
8They sentוַיִּשְׁלְח֡וּvai.yish.le.ChuH7971therefore and gatheredוַיַּאַסְפוּ֩vai.ya.'as.FuH622all the lordsסַרְנֵ֨יsar.NeiH5633of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֜יםfe.lish.TimH6430unto them, and saidוַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.RuH559,What shall we doנַּעֲשֶׂ֗הna.'a.SehH6213with the arkלַֽאֲרוֹן֙la.'a.rOnH727of the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478?And they answeredוַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.RuH559,Let the arkאֲר֖וֹן'a.RonH727of the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478be carried aboutH5437unto Gathגַּ֣תgatH1661.And they carriedH5437the arkאֲר֖וֹן'a.RonH727of the Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElH3478aboutH5437thither.
Commentaries on 1 Samuel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries