Revised Literal Translation
1 Samuel 26:16
16This thingהַדָּבָ֣רha.da.VarH1697isnot goodט֞וֹבTovH2896that thou hast doneעָשִׂיתָ֒'a.si.TaH6213. AsYhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068livethחַי־chai-H2416, ye areworthyבְנֵי־ve.nei-H1121to dieמָ֙וֶת֙ma.vetH4194,because ye have not keptשְׁמַרְתֶּ֛םshe.mar.TemH8104your masterאֲדֹנֵיכֶ֖ם'a.do.nei.KhemH113,Yhwh'sיְהוָ֑הYah.wehH3068anointedמְשִׁ֣יחַme.Shi.achH4899.And now seeרְאֵ֗הre.'EhH7200where the king’sהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428spearחֲנִ֥יתcha.NitH2595is,and the cruseצַפַּ֥חַתtza.Pa.chatH6835of waterהַמַּ֖יִםha.Ma.yimH4325that wasat his headמְרַאֲשֹׁתָֽיו׃me.ra.'a.sho.tovH4763.
Commentaries on 1 Samuel 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries