Revised Literal Translation
1 Samuel 25:34
34For in very deedוְאוּלָ֗םve.'u.LamH199, asYhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478livethחַי־chai-H2416,which hath kept me backמְנָעַ֔נִיme.na.'A.niH4513from hurtingמֵהָרַ֖עme.ha.Ra'H7489thee, exceptלוּלֵ֣יlu.LeiH3884thou hadst hastedמִהַ֗רְתְּmi.HartH4116and comeוַתָּבֹאת֙va.ta.vo.tiH935to meetH7125me, surely there had not been leftנוֹתַ֧רno.TarH3498unto Nabalלְנָבָ֛לle.na.ValH5037by the morningהַבֹּ֖קֶרha.Bo.kerH1242lightא֥וֹר'orH216any that pissethמַשְׁתִּ֥יןmash.TinH8366against the wallבְּקִֽיר׃be.KirH7023.
Commentaries on 1 Samuel 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries