Revised Literal Translation
1 Kings 14:15
15For Yhwhיְהוָ֜הYah.wehH3068shall smiteוְהִכָּ֨הve.hi.KahH5221Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,as a reedהַקָּנֶה֮ha.ka.NehH7070is shakenיָנ֣וּדya.NudH5110in the waterבַּמַּיִם֒ba.ma.YimH4325,and he shall root upוְנָתַ֣שׁve.na.TashH5428Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478out of this goodהַטּוֹבָ֤הha.to.VahH2896landהָאֲדָמָ֨הha.'a.da.MahH127,which he gaveנָתַן֙na.TanH5414to their fathersלַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔םla.'a.Vo.tei.HemH1,and shall scatterוְזֵרָ֖םve.ze.RamH2219them beyondמֵעֵ֣בֶרme.'E.verH5676the riverלַנָּהָ֑רla.na.HarH5104,because they have madeעָשׂוּ֙'a.SuH6213their grovesאֲשֵׁ֣רֵיהֶ֔ם'a.She.rei.HemH842,provoking Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068to angerמַכְעִיסִ֖יםmakh.'i.SimH3707.
Commentaries on 1 Kings 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries