Revised Literal Translation
1 Chronicles 5:26
26And the Godאֱלֹהֵ֨י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478stirred upוַיָּעַר֩vai.ya.'ArH5782the spiritר֣וּחַ׀Ru.achH7307of Pulפּ֣וּלpulH6322kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Assyriaאַשּׁ֗וּר'a.ShurH804,and the spiritר֙וּחַ֙Ru.achH7307of Tilgath–pilneserH8407kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Assyriaאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804,and he carried them awayוַיַּגְלֵם֙vai.yag.LemH1540,even the Reubenitesלָראוּבֵנִ֣יlo.r.'u.ve.NiH7206,and the Gaditesוְלַגָּדִ֔יve.la.ga.DiH1425,and the halfוְלַחֲצִ֖יve.la.cha.TziH2677tribeשֵׁ֣בֶטShe.vetH7626of Manassehמְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehH4519,and broughtוַ֠יְבִיאֵםVay.vi.'emH935them unto Halahלַחְלַ֨חlach.LachH2477,and Haborוְחָב֤וֹרve.cha.VorH2249,and Haraוְהָרָא֙ve.ha.Ra'H2024,and to the riverוּנְהַ֣רu.ne.HarH5104Gozanגּוֹזָ֔ןgo.ZanH1470,unto this dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Commentaries on 1 Chronicles 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries