Revised Literal Translation
1 Chronicles 22:19
19Now setתְּנ֤וּte.NuH5414your heartלְבַבְכֶם֙le.vav.KhemH3824and your soulוְנַפְשְׁכֶ֔םve.naf.she.KhemH5315to seekלִדְר֖וֹשׁlid.Ro.oshH1875Yhwhלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430;ariseוְק֗וּמוּve.Ku.muH6965therefore, and buildוּבְנוּ֙u.ve.NuH1129ye the sanctuaryמִקְדַּשׁ֙mik.DashH4720of Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068Godהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,to bringלְהָבִ֞יאle.ha.Vi'H935the arkאֲר֣וֹן'a.RonH727of the covenantבְּרִית־be.rit-H1285of Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068,and the holyקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944vesselsוּכְלֵי֙u.khe.LeiH3627of Godהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,into the houseלַבַּ֖יִתla.Ba.yitH1004that is to be builtהַנִּבְנֶ֥הha.niv.NehH1129to the nameלְשֵׁם־le.shem-H8034of Yhwhיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.
Commentaries on 1 Chronicles 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries