Revised Literal Translation
1 Chronicles 21:16
16And Davidדָוִ֜ידda.VidH1732lifted upוַיִּשָּׂ֨אvai.yi.Sa'H5375his eyesעֵינָ֗יו'ei.NavH5869,and sawוַיַּ֞רְאvai.Yar'H7200the angelמַלְאַ֤ךְmal.'AkhH4397of Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068standעֹמֵ֗ד'o.MedH5975between the earthהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776and the heavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,having a drawnשְׁלוּפָה֙she.lu.FahH8025swordוְחַרְבּ֤וֹve.char.BoH2719in his handבְּיָד֔וֹbe.ya.DoH3027stretched outנְטוּיָ֖הne.tu.YahH5186over Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389.Then Davidדָּוִ֧ידda.VidH1732and the eldersוְהַזְּקֵנִ֛יםve.ha.ze.ke.NimH2205of Israel, who wereclothedמְכֻסִּ֥יםme.khu.SimH3680in sackclothבַּשַּׂקִּ֖יםba.sa.KimH8242,fellוַיִּפֹּ֨לvai.yi.PolH5307upon their facesפְּנֵיהֶֽם׃pe.nei.HemH6440.
Commentaries on 1 Chronicles 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries