New American Standard Bible 2020

Job 24:15-18

15The eyeוְעֵ֤יןve.'EinH5869of theadultererנֹאֵ֨ף׀no.'EfH5003watchesשָׁ֤מְרָֽהSha.me.rahH8104fortwilightנֶ֣שֶׁףNe.shefH5399,Sayingלֵ֭אמֹרLe.morH559, ‘Noלֹא־lo'-H3808eyeעָ֑יִן'A.yinH5869will seeתְשׁוּרֵ֣נִיte.shu.Re.niH7789me.’ And hedisguisesוְסֵ֖תֶר יָשִֽׂים׃ve.Se.ter ya.SimH7760 H5643his faceפָּנִ֣יםpa.NimH6440.

16In the darknessבַּחֹ֗שֶׁךְba.Cho.shekhH2822theydigחָתַ֥רcha.TarH2864into housesבָּ֫תִּ֥יםba.TimH1004, TheyshutH2856themselves upH2856by dayיוֹמָ֥םyo.MamH3119;They do not knowיָ֥דְעוּYa.de.'uH3045the lightאֽוֹר׃'orH216.

17For the morningבֹּ֣קֶרBo.kerH1242is the sameH3164to him as thickH6757darknessצַלְמָ֑וֶתtzal.Ma.vetH6757,For he isH5234familiarH5234with theterrorsבַּלְה֥וֹתbal.HotH1091of thickH6757darknessצַלְמָֽוֶת׃tzal.Ma.vetH6757.

18“They areinsignificantקַֽל־kal-H7031on the surfaceפְּנֵי־pe.nei-H6440of the waterמַ֗יִםMa.yimH4325;Their plotH2513ofH2513landH2513on the earthבָּאָ֑רֶץba.'A.retzH776iscursedתְּקֻלַּ֣לte.ku.LalH7043.They do not turnיִ֝פְנֶהYif.nehH6437towardדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870thevineyardsכְּרָמִֽים׃ke.ra.MimH3754.

Read all of Job 24

Commentaries on Job 24