New American Standard Bible 2020

Hosea 2:1-3

1SayH559to your brothersלַאֲחֵיכֶ֖םla.'a.chei.KhemH251, “AmmiH5971,”and to your sistersוְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖םve.la.'a.cho.tei.KhemH269, “Ruhamahרֻחָֽמָה׃ru.Cha.mahH7355.”

2“Disputeרִ֤יבוּRi.vuH7378with your motherבְאִמְּכֶם֙ve.'i.me.KhemH517,disputeרִ֔יבוּRi.vuH7378,BecauseH3588she isnot my wifeאִשְׁתִּ֔י'ish.TiH802,and I am not her husbandאִישָׁ֑הּ'i.ShahH376;But she must removeוְתָסֵ֤רve.ta.SerH5493herinfidelityזְנוּנֶ֙יהָ֙ze.nu.Nei.haH2183from her faceמִפָּנֶ֔יהmi.pa.NeihH6440And her adulteryוְנַאֲפוּפֶ֖יהָve.na.'a.fu.Fei.haH5005from betweenמִבֵּ֥יןmi.BeinH996her breastsשָׁדֶֽיהָ׃sha.Dei.haH7699,

3Otherwiseפֶּן־pen-H6435,I will stripאַפְשִׁיטֶ֣נָּה'af.shi.Te.nahH6584hernakedעֲרֻמָּ֔ה'a.ru.MahH6174And exposeוְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָve.Hi.tzag.Ti.haH3322her as on thedayכְּי֖וֹםke.YomH3117she was bornהִוָּֽלְדָ֑הּhi.val.DahH3205. I will alsomakeוְשַׂמְתִּ֣יהָve.sam.Ti.haH7760her like a wildernessכַמִּדְבָּ֗רkha.mid.BarH4057,Makeוְשַׁתִּ֙הָ֙ve.sha.Ti.haH7896her like desertצִיָּ֔הtzi.YahH6723landכְּאֶ֣רֶץke.'E.retzH776,And putH4191her toH4191deathH4191withthirstבַּצָּמָֽא׃ba.tza.Ma'H6772.

Read all of Hosea 2

Commentaries on Hosea 2