New American Standard Bible 2020
Amos 2:6-8
6ThisH3541isH3541whatH3541the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068saysאָמַ֣ר'a.MarH559: “For threeשְׁלֹשָׁה֙she.lo.ShahH7969offensesפִּשְׁעֵ֣יpish.'EiH6588ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,and for fourאַרְבָּעָ֖ה'ar.ba.'AhH702,I will not revokeאֲשִׁיבֶ֑נּוּ'a.shi.Ve.nuH7725its punishment,BecauseH5921theysellמִכְרָ֤םmikh.RamH4376the righteousצַדִּ֔יקtza.DikH6662formoneyבַּכֶּ֙סֶף֙ba.Ke.sefH3701,And the needyוְאֶבְי֖וֹןve.'ev.YonH34for a pair of sandalsנַעֲלָֽיִם׃na.'a.La.yimH5275.
7These whotrampleהַשֹּׁאֲפִ֤יםha.sho.'a.FimH7602the headבְּרֹ֣אשׁbe.RoshH7218of thehelplessדַּלִּ֔יםda.LimH1800to the dustעֲפַר־'a.far-H6083of the earthאֶ֙רֶץ֙'e.retzH776Alsodivertיַטּ֑וּya.TuH5186the wayוְדֶ֥רֶךְve.De.rekhH1870of the humbleעֲנָוִ֖ים'a.na.VimH6035; And amanוְאִ֣ישׁve.'IshH376and his fatherוְאָבִ֗יוve.'a.VivH1resortיֵֽלְכוּ֙ye.le.KhuH1980to the samegirlהַֽנַּעֲרָ֔הha.na.'a.RahH5291Soלְמַ֥עַןle.Ma.'anH4616asH4616to profaneחַלֵּ֖לcha.LelH2490My holyקָדְשִֽׁי׃kod.shiH6944nameשֵׁ֥םshemH8034.
8And on garmentsבְּגָדִ֤יםbe.ga.DimH899seizedH2254asH2254pledgesחֲבֻלִים֙cha.vu.LimH2254they stretchיַטּ֔וּya.TuH5186outH5186besideאֵ֖צֶל'E.tzelH681everyכָּל־kol-H3605altarמִזְבֵּ֑חַmiz.Be.achH4196, And inthe houseבֵּ֖יתbeitH1004of their Godאֱלֹהֵיהֶֽם׃'e.lo.hei.HemH430theydrinkיִשְׁתּ֔וּyish.TuH8354the wineוְיֵ֤יןve.YeinH3196of those who have been finedעֲנוּשִׁים֙'a.nu.ShimH6064.
Commentaries on Amos 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries