Jeremiah 37:1

Jeremiah 37:1 in other versions

• King James Version (KJV)And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
• New International Version (NIV)Zedekiah son of Josiah was made king of Judah by Nebuchadnezzar king of Babylon; he reigned in place of Jehoiachin son of Jehoiakim.
• English Standard Version (ESV)Zedekiah the son of Josiah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah, reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim.
• New King James Version (NKJV)Now King Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah.

Context of Jeremiah 37:1

Now Zedekiah the son of Josiah whom Nebuchadnezzar king of Babylon had made king in the land of Judah, reigned as king in place of Coniah the son of Jehoiakim. 2But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the Lord which He spoke through Jeremiah the prophet. 3Yet King Zedekiah sent Jehucal the son of Shelemiah, and the priest Zephaniah the son of Maaseiah, to Jeremiah the prophet, saying, “Please pray to the Lord our God in our behalf.”

Jeremiah 37:1 word by word

וַיִּ֨מְלָךְ־מֶ֔לֶךְ צִדְקִיָּ֖הוּ בֶּן־יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ תַּ֗חַת כָּנְיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְה֣וֹיָקִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הִמְלִ֛יךְ נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל בְּאֶ֥רֶץ יְהוּדָֽה׃Read the interlinear

• Zedekiahצִדְקִיָּ֫הוּtsidqîyâh tsidqîyâhû · ZedekiahH6667
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Josiahיֹאשִׁיָּ֫הוּyô'shîyâh yô'shîyâhû · JosiahH2977
• whomאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• Nebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּרנבוּכדרא צּור נבוּכדראצּר · NebuchadnezzarH5019
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Babylonבָּבֶ֫ל, בָּבֶלbâbel · BabylonH894
• madeמָלַךְmâlak · to reignH4427
• in the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• inתַּחַתtachath · underneath: insteadH8478
• placeתַּחַתtachath · underneath: insteadH8478
• Coniahיְהוֹיָכִיןyehôyâkîyn · JehoiachinH3078
• of Jehoiakimיְהוֹיָקִיםyehôyâqîym · JehoiakimH3079

Cross-references for Jeremiah 37:1

• 2 Kings 24:17Then the king of Babylon made his uncle Mattaniah king in his place, and changed his name to Zedekiah.
• 1 Chronicles 3:15The sons of Josiah were Johanan, the firstborn, the second was Jehoiakim, the third, Zedekiah, and the fourth, Shallum.
• 2 Chronicles 36:10At the turn of the year King Nebuchadnezzar sent men and had him brought to Babylon with the valuable articles of the house of the Lord; and he made his relative Zedekiah king over Judah and Jerusalem.
• Jeremiah 22:24“As I live,” declares the Lord, “even if Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were a signet ring on My right hand, yet I would pull you off;
• Jeremiah 24:1After Nebuchadnezzar king of Babylon had taken into exile Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the officials of Judah with the craftsmen and metalworkers from Jerusalem and had brought them to Babylon, the Lord showed me: behold, two baskets of figs placed before the temple of the Lord.
• 2 Kings 24:12Then Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, his mother, his servants, his commanders, and his officials. And the king of Babylon took him prisoner in the eighth year of his reign.
• 1 Chronicles 3:16The sons of Jehoiakim were his son Jeconiah and his son Zedekiah.
• 2 Chronicles 36:9Jehoiachin was eighteen years old when he became king, and he reigned for three months and ten days in Jerusalem. He did evil in the sight of the Lord.
• Ezekiel 17:12“Say now to the rebellious house, ‘Do you not know what these things mean?’ Say, ‘Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, took its king and leaders, and brought them to him in Babylon.

Commentaries on Jeremiah 37:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1And king Zedekiah the son of Josiah - Of the siege and taking of Jerusalem referred to here, and the making of Zedekiah king instead of Jeconiah, see 2 Kings 24:1; (note), etc., and the notes there.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1It is evident that Zedekiah was well affected toward Jeremiah. In Jeremiah 3738, dealing with events during the siege of Jerusalem, we have an account of his relations with Jeremiah and of the prophet‘s personal history up to the capture of the city.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The Chaldean army will return. (Jr 37:1-10) Jeremiah is imprisoned. (Jr 37:11-21) Verses 1-10 Numbers witness the fatal effects of other men's sins, yet heedlessly step into their places, and follow the same destructive course. When in distress, we ought to desire the prayers of ministers and Christian friends. And it is common for those to desire to be prayed for, who will not be advised; yet sinners are often hardened by a pause in judgments. But if God…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-2These verses summarize Zedekiah's rule and how he responded to the Lord's messages through Jeremiah.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-211. Coniah--curtailed from Jeconiah by way of reproach. whom--referring to Zedekiah, not to Coniah (2Ki 24:17).Read the comment

Topics related to Jeremiah 37:1

• Alliances
• Jehoiachin
• Zedekiah

In the dictionaries

• Babylon
• Jehoiakim
• Josiah
• Judah
• Zedekiah
• Babylon, Babylonia, Babylonian
• Judah, kingdom of Judah
• Judea, Judah
• Coniah
• Jeremiah (2)

Commentaries on Jeremiah 37

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings