2 Samuel 19:1

2 Samuel 19:1 in other versions

• King James Version (KJV)And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
• New International Version (NIV)Joab was told, “The king is weeping and mourning for Absalom.”
• English Standard Version (ESV)It was told Joab, "Behold, the king is weeping and mourning for Absalom."
• New King James Version (NKJV)And Joab was told, “Behold, the king is weeping and mourning for Absalom.”

Context of 2 Samuel 19:1

Then it was reported to Joab, “Behold, the king is weeping and he mourns for Absalom.” 2So the victory that day was turned into mourning for all the people, because the people heard it said that day, “The king is in mourning over his son.” 3And the people entered the city surreptitiously that day, just as people who are humiliated surreptitiously flee in battle.

2 Samuel 19:1 word by word

וַיֻּגַּ֖ד לְיוֹאָ֑ב הִנֵּ֨ה הַמֶּ֧לֶךְ בֹּכֶ֛ה וַיִּתְאַבֵּ֖ל עַל־אַבְשָׁלֹֽם׃Read the interlinear

• Then it was reportedנָגַדnâgad · to tellH5046
• to Joabיוֹאָבyô'âb · JoabH3097
• Beholdהִנֵּהhinnêh · beholdH2009
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• is weepingבָּכָהbâkâh · to weepH1058
• and he mournsאָבַל'âbal · to mournH56
• for Absalomאֲבִישָׁלוֹם'ăbîyshâlôm 'abshâlôm · AbsalomH53

Cross-references for 2 Samuel 19:1

• 2 Samuel 18:5But the king commanded Joab, Abishai, and Ittai, saying, “Deal gently with the young man Absalom for my sake.” And all the people heard when the king commanded all the commanders regarding Absalom.
• Proverbs 17:25A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her who gave birth to him.

Commentaries on 2 Samuel 19:1

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Joab causes David to cease mourning. (1-8) David returns to Jordan. (9-15) He pardons Shimei. (16-23) Mephibosheth excused. (24-30) David's parting with Barzillai. (31-39) Israel quarrels with Judah. (40-43) Verses 1-8 To continue to lament for so bad a son as Absalom, was very unwise, and very unworthy. Joab censures David, but not with proper respect and deference to his sovereign. A plain case may be fairly pleaded with those above us, and they may be…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-82Sa 19:1-8. Joab Causes the King to Cease Mourning. 3. the people gat them by stealth ... to the city--The rumor of the king's disconsolate condition spread a universal and unseasonable gloom. His troops, instead of being welcomed back (as a victorious army always was) with music and other demonstrations of public joy, slunk secretly and silently into the city, as if ashamed after the commission of some crime.Read the comment

Topics related to 2 Samuel 19:1

• Absalom
• David
• Joab
• Parents
• Reproof
• Sorrow

In the dictionaries

• Absalom
• Joab
• Conduct
• Cost
• Lord
• Benjamin
• Bible, the
• David
• Israel, History of
• Samuel, Books of

Commentaries on 2 Samuel 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings