New American Standard Bible 1995

Leviticus 26:39-42

39So those of you who may be leftוְהַנִּשְׁאָרִ֣יםve.ha.nish.'a.RimH7604will rotיִמַּ֙קּוּ֙yi.Ma.kuH4743awayיִמָּֽקּוּ׃yi.Ma.kuH4743because of their iniquityבַּֽעֲוֹנָ֔םba.'a.vo.NamH5771in the landsבְּאַרְצֹ֖תbe.'ar.TzotH776of your enemiesH340;and alsoוְאַ֛ףve.'AfH637because of the iniquitiesבַּעֲוֹנֹ֥תba.'a.vo.NotH5771of their forefathersאֲבֹתָ֖ם'a.vo.TamH1they will rotH4743awayH4743with them.

40‘If they confessוְהִתְוַדּ֤וּve.hit.va.DuH3034their iniquityעֲוֹנָם֙'a.vo.NamH5771and the iniquityעֲוֹ֣ן'a.VonH5771of their forefathersאֲבֹתָ֔ם'a.vo.TamH1,in their unfaithfulnessH4603whichH834they committedH4603against Me, and alsoוְאַ֕ףve.'AfH637in their actingהָֽלְכ֥וּha.le.KhuH1980with hostilityבְּקֶֽרִי׃be.Ke.riH7147againstעִמִּ֖י'i.MiH5973Me--

41I alsoאַף־'af-H637was actingאֵלֵ֤ךְ'e.LekhH1980with hostilityבְּקֶ֔רִיbe.Ke.riH7147againstעִמָּם֙'i.MamH5973them, to bringוְהֵבֵאתִ֣יve.he.ve.TiH935them into the landבְּאֶ֖רֶץbe.'E.retzH776of their enemiesH340--orאוֹ־'ov-H176ifאָ֣ז'azH227their uncircumcisedהֶֽעָרֵ֔לhe.'a.RelH6189heartלְבָבָם֙le.va.VamH3824becomesH3665humbledיִכָּנַ֗עyi.ka.Na'H3665so thatthey thenוְאָ֖זve.'AzH227makeH7521amendsH7521for their iniquityעֲוֹנָֽם׃'a.vo.NamH5771,

42then I will rememberוְזָכַרְתִּ֖יve.za.khar.TiH2142My covenantבְּרִיתִ֣יbe.ri.TiH1285with Jacobיַעֲק֑וֹבya.'a.KovH3290,and I will rememberאֶזְכֹּ֖ר'ez.KorH2142alsoוְאַף֩ve.'AfH637My covenantבְּרִיתִ֨יbe.ri.TiH1285with Isaacיִצְחָ֜קyitz.ChakH3327, andMy covenantבְּרִיתִ֧יbe.ri.TiH1285with Abrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85as wellוְאַ֨ףve.'AfH637,and I will rememberאֶזְכֹּֽר׃'ez.KorH2142the landוְהָאָ֥רֶץve.ha.'A.retzH776.

Read all of Leviticus 26

Commentaries on Leviticus 26