King James Version

Psalms 106:43-46

43Manyרַבּ֗וֹתra.BotH7227timesפְּעָמִ֥יםpe.'a.MimH6471did he deliverיַצִּ֫ילֵ֥םya.Tzi.LemH5337them; but they provokedיַמְר֣וּyam.RuH4784himwith their counselבַעֲצָתָ֑םva.'a.tza.TamH6098,and were brought lowוַ֝יָּמֹ֗כּוּvai.ya.Mo.kuH4355for their iniquityבַּעֲוֹנָֽם׃ba.'a.vo.NamH5771.

44Nevertheless he regardedוַ֭יַּרְאVai.yar'H7200their afflictionבַּצַּ֣רba.TzarH6862,when he heardבְּ֝שָׁמְע֗וֹbe.sha.me.'OH8085their cryרִנָּתָֽם׃ri.na.TamH7440:

45And he rememberedוַיִּזְכֹּ֣רvai.yiz.KorH2142for them his covenantבְּרִית֑וֹbe.ri.ToH1285,and repentedוַ֝יִּנָּחֵ֗םvai.yi.na.ChemH5162according to the multitudeכְּרֹ֣בke.RoH7230of his merciesחֲסָדָֽיו׃cha.sa.DavH2617.

46He madeוַיִּתֵּ֣ןvai.yi.TenH5414them also to be pitiedלְרַחֲמִ֑יםle.ra.cha.MimH7356ofלִ֝פְנֵ֗יlif.NeiH6440all those that carried them captivesשׁוֹבֵיהֶֽם׃shoei.HemH7617.

Read all of Psalms 106

Commentaries on Psalms 106

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)