King James Version
Leviticus 2
1And when anyוְנֶ֗פֶשׁve.Ne.feshH5315will offerתַקְרִ֞יבtak.RivH7126a meatמִנְחָה֙min.ChahH4503offeringקָרְבַּ֤ןka.re.BanH7133unto the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068,his offeringקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133shall be offine flourסֹ֖לֶתSo.letH5560;and he shall pourוְיָצַ֤קve.ya.TzakH3332oilשֶׁ֔מֶןShe.menH8081upon it, and putוְנָתַ֥ןve.na.TanH5414frankincenseלְבֹנָֽה׃le.vo.NahH3828thereon:
2And he shall bringוֶֽהֱבִיאָ֗הּve.he.vi.'AhH935it to Aaron’sאַהֲרֹן֮'a.ha.RonH175sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121the priestsהַכֹּהֲנִים֒ha.ko.ha.NimH3548:and he shall takeוְקָמַ֨ץve.ka.MatzH7061thereoutמִשָּׁ֜םmi.ShamH8033his handfulמְלֹ֣א קֻמְצ֗וֹme.Lo' kum.TzoH4393H7062of the flourמִסָּלְתָּהּ֙mi.sal.TahH5560thereof, and of the oilוּמִשַּׁמְנָ֔הּu.mi.sham.NahH8081thereof, with all the frankincenseלְבֹנָתָ֑הּle.vo.na.TahH3828thereof; and the priestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548shall burnוְהִקְטִ֨ירve.hik.TirH6999the memorialאַזְכָּרָתָהּ֙'az.ka.ra.TahH234of it upon the altarהַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chahH4196, to bean offering made by fireאִשֵּׁ֛ה'i.ShehH801,of a sweetנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207savourרֵ֥יחַRei.achH7381unto the Lordלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068:
3And the remnantוְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ve.ha.no.Te.retH3498of the meat offeringהַמִּנְחָ֔הha.min.ChahH4503shall beAaron’sלְאַהֲרֹ֖ןle.'a.ha.RonH175and his sons’וּלְבָנָ֑יוu.le.va.NavH1121: it isa thing mostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944holyקָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimH6944of the offeringsH801of the Lordיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068made by fireמֵאִשֵּׁ֥יme.'i.SheiH801.
4And if thou bringתַקְרִ֛בtak.RivH7126an oblationקָרְבַּ֥ןka.re.BanH7133of a meat offeringמִנְחָ֖הmin.ChahH4503bakenמַאֲפֵ֣הma.'a.PehH3989in the ovenתַנּ֑וּרta.NurH8574, it shall beunleavenedמַצֹּת֙ma.TzotH4682cakesחַלּ֤וֹתcha.LotH2471of fine flourסֹ֣לֶתSo.letH5560mingledבְּלוּלֹ֣תbe.lu.LotH1101with oilבַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menH8081,or unleavenedמַצּ֖וֹתma.TzotH4682wafersוּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.KeiH7550anointedמְשֻׁחִ֥יםme.shu.ChimH4886with oilבַּשָּֽׁמֶן׃ סba.Sha.menH8081.
8And thou shalt bringוְהֵבֵאתָ֣ve.he.ve.TaH935the meat offeringהַמִּנְחָ֗הha.min.ChahH4503that is madeיֵעָשֶׂ֛הye.'a.SehH6213of these things unto the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068:and when it is presentedוְהִקְרִיבָהּ֙ve.hik.ri.VahH7126unto the priestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548,he shall bringוְהִגִּישָׁ֖הּve.hi.gi.ShahH5066it unto the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.
9And the priestהַכֹּהֵ֤ןha.ko.HenH3548shall takeוְהֵרִ֨יםve.he.RimH7311from the meat offeringהַמִּנְחָה֙ha.min.ChahH4503a memorialאַזְכָּ֣רָתָ֔הּ'az.Ka.ra.TahH234thereof, and shall burnוְהִקְטִ֖ירve.hik.TirH6999itupon the altarהַמִּזְבֵּ֑חָהha.miz.Be.chahH4196: it isan offering made by fireאִשֵּׁ֛ה'i.ShehH801,of a sweetנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207savourרֵ֥יחַRei.achH7381unto the Lordלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
10And that which is leftוְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ve.ha.no.Te.retH3498of the meat offeringהַמִּנְחָ֔הha.min.ChahH4503shall beAaron’sלְאַהֲרֹ֖ןle.'a.ha.RonH175and his sons’וּלְבָנָ֑יוu.le.va.NavH1121: it isa thing mostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944holyקָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimH6944of the offeringsH801of the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068made by fireמֵאִשֵּׁ֥יme.'i.SheiH801.
11No meat offeringהַמִּנְחָ֗הha.min.ChahH4503,which ye shall bringתַּקְרִ֙יבוּ֙tak.Ri.vuH7126unto the Lordלַיהוָ֔הla.Yah.wehH3068,shall be madeתֵעָשֶׂ֖הte.'a.SehH6213with leavenחָמֵ֑ץcha.MetzH2557:for ye shall burnתַקְטִ֧ירוּtak.Ti.ruH6999no leavenשְׂאֹר֙se.'OrH7603,nor any honeyדְּבַ֔שׁde.VashH1706,in any offeringאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801of the Lordלַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068made by fireH801.
12As for the oblationקָרְבַּ֥ןka.re.BanH7133of the firstfruitsרֵאשִׁ֛יתre.ShitH7225,ye shall offerתַּקְרִ֥יבוּtak.Ri.vuH7126them unto the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068:but they shall not be burntיַעֲל֖וּya.'a.LuH5927on the altarהַמִּזְבֵּ֥חַha.miz.Be.achH4196for a sweetנִיחֹֽחַ׃ni.Cho.achH5207savourלְרֵ֥יחַle.Rei.achH7381.
13And every oblationקָרְבַּ֣ןka.re.BanH7133of thy meat offeringמִנְחָתְךָ֮min.cha.te.KhaH4503shalt thou seasonתִּמְלָח֒tim.LachH4414with saltבַּמֶּ֣לַחba.Me.lachH4417;neither shalt thou suffer the saltמֶ֚לַחMe.lachH4417of the covenantבְּרִ֣יתbe.RitH1285of thy Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430to be lackingתַשְׁבִּ֗יתtash.BitH7673from thy meat offeringמִנְחָתֶ֑ךָmin.cha.Te.khaH4503:with all thine offeringsקָרְבָּנְךָ֖ka.re.ba.ne.ChaH7133thou shalt offerתַּקְרִ֥יבtak.RivH7126saltמֶֽלַח׃ סMe.lachH4417.
14And if thou offerתַּקְרִ֛יבtak.RivH7126a meat offeringמִנְחַ֥תmin.ChatH4503of thy firstfruitsבִּכּוּרִ֖יםbi.ku.RimH1061unto the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,thou shalt offerתַּקְרִ֕יבtak.RivH7126for the meat offeringמִנְחַ֥תmin.ChatH4503of thy firstfruitsבִּכּוּרֶֽיךָ׃bi.ku.Rei.khaH1061green earsאָבִ֞יב'a.VivH24of corn driedקָל֤וּיka.LuiH7033by the fireבָּאֵשׁ֙ba.'EshH784, evencorn beatenגֶּ֣רֶשׂGe.resH1643out of full earsכַּרְמֶ֔לkar.MelH3759.
16And the priestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548shall burnוְהִקְטִ֨ירve.hik.TirH6999the memorialאַזְכָּרָתָ֗הּ'az.ka.ra.TahH234of it, partof the beaten cornמִגִּרְשָׂהּ֙mi.gir.SahH1643thereof, and partof the oilוּמִשַּׁמְנָ֔הּu.mi.sham.NahH8081thereof, with all the frankincenseלְבֹנָתָ֑הּle.vo.na.TahH3828thereof: it isan offering made by fireאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801unto the Lordלַיהוָֽה׃ פla.Yah.wehH3068.
Commentaries on Leviticus 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries