King James Version

Deuteronomy 26:16-19

16This dayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117the Lordיְהוָ֨הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath commandedמְצַוְּךָ֧me.tza.ve.KhaH6680thee to doלַעֲשׂ֛וֹתla.'a.SotH6213these statutesהַחֻקִּ֥יםha.chu.KimH2706and judgmentsהַמִּשְׁפָּטִ֑יםha.mish.pa.TimH4941:thou shalt therefore keepוְשָׁמַרְתָּ֤ve.sha.mar.TaH8104and doוְעָשִׂ֙יתָ֙ve.'a.Si.taH6213them with all thine heartלְבָבְךָ֖le.va.ve.KhaH3824,and with all thy soulנַפְשֶֽׁךָ׃naf.She.khaH5315.

17Thou hast avouchedהֶאֱמַ֖רְתָּhe.'e.Mar.taH559the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068this dayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117to be thy Godלֵֽאלֹהִ֜יםle.lo.HimH430,and to walkH3212in his waysבִּדְרָכָ֗יוbid.ra.KhavH1870,and to keepוְלִשְׁמֹ֨רve.lish.MorH8104his statutesחֻקָּ֧יוchu.KavH2706,and his commandmentsוּמִצְוֹתָ֛יוu.mitz.vo.TavH4687,and his judgmentsוּמִשְׁפָּטָ֖יוu.mish.pa.TavH4941,and to hearkenוְלִשְׁמֹ֥עַve.lish.Mo.a'H8085unto his voiceבְּקֹלֽוֹ׃be.ko.LoH6963:

18And the Lordוַֽיהוָ֞הva.Yah.wehH3068hath avouchedהֶאֱמִֽירְךָ֣he.'e.mi.re.KhaH559thee this dayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117to be his peculiarסְגֻלָּ֔הse.gu.LahH5459peopleלְעַ֣םle.'AmH5971,as he hath promisedדִּבֶּר־di.ber-H1696thee, and that thoushouldest keepוְלִשְׁמֹ֖רve.lish.MorH8104all his commandmentsמִצְוֹתָֽיו׃mitz.vo.TavH4687;

19And to makeוּֽלְתִתְּךָ֣u.le.ti.te.KhaH5414thee highעֶלְי֗וֹןel.YonH5945above all nationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471which he hath madeעָשָׂ֔ה'a.SahH6213,in praiseלִתְהִלָּ֖הlit.hi.LahH8416,and in nameוּלְשֵׁ֣םu.le.ShemH8034,and in honourוּלְתִפְאָ֑רֶתu.le.tif.'A.retH8597;and that thou mayest be an holyקָדֹ֛שׁka.DoshH6918peopleעַם־'am-H5971unto the Lordלַיהוָ֥הla.Yah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430,as he hath spokenדִּבֵּֽר׃ סdi.BerH1696.

Read all of Deuteronomy 26

Commentaries on Deuteronomy 26

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)