King James Française
Galates 1:5
5A lui soit la gloire pour toujours et toujours. Amen.
Galates 1:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)à qui soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen !
- Bible Segond 21 (S21)à qui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
- Bible du Semeur (BDS)à qui soit la gloire pour l’éternité ! Amen !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)à qui soit la gloire aux siècles des siècles! Amen!
Contexte de Galates 1:5
3Grâce soit à vous et paix, de la part de Dieu le Père et de notre SEIGNEUR Jésus- Christ, 4Qui s’est donné lui-même pour nos péchés, afin qu’il puisse nous délivrer du présent monde mauvais, selon la volonté de Dieu et notre Père, A lui soit la gloire pour toujours et toujours. Amen. 6Je suis étonné que vous abandonniez si rapidement celui qui vous a appelés en la grâce de Christ, pour passer à un autre évangile ; 7Qui n’en est pas un autre; mais il y en a certains qui vous troublent, et qui veulent pervertir l’évangile de Christ.
Lire Galates 1 en entierGalates 1:5 mot à mot
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Galates 1:5
- 1 Chroniques 29:13Maintenant, ô notre Dieu! nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.
- Psaumes 41:13Béni soit le SEIGNEUR Dieu d’Israël, d’éternité en éternité. Amen, et Amen.
- Psaumes 72:19Et béni soit son glorieux nom à toujours, et que toute la terre soit remplie de sa gloire; Amen, et Amen.
- Ésaïe 24:15C’est pourquoi glorifiez le SEIGNEUR dans les feux, c’est-à-dire le nom du SEIGNEUR Dieu d’Israël, dans les îles de la mer.
- Ésaïe 42:12Qu’ils rendent gloire au SEIGNEUR, et déclarent sa louange dans les îles.
- Matthieu 6:13Et ne nous conduis pas en tentation, mais délivre-nous du mal; car à toi appartiennent le royaume, la puissance, et la gloire pour toujours. Amen.
- Luc 2:14Gloire à Dieu, dans les lieux très hauts; et paix sur la terre, bonne volonté envers les hommes.
- Romains 11:36Car de lui, et par lui, et pour lui sont toutes choses: A lui soit la gloire pour toujours. Amen.
- Romains 16:27A Dieu seul sage soit la gloire par Jésus-Christ pour toujours. Amen. " Écrit aux Romains, de Corinthe et envoyé par Phœbé, servante de l’église de Cenchrée. "
- Éphésiens 1:12Afin que nous soyons à la louange de sa gloire, nous qui avons les premiers mis notre confiance en Christ.
- Philippiens 4:20Maintenant à Dieu et notre Père soit la gloire pour toujours et toujours. Amen.
- 1 Timothée 1:17Et maintenant au Roi éternel, immortel, invisible, le seul Dieu sage, soient honneur et gloire pour toujours et toujours. Amen.
- 2 Timothée 4:18Et le SEIGNEUR me délivrera de toute œuvre maléfique, et me préservera jusqu’à son royaume céleste. A lui soit gloire pour toujours et toujours. Amen.
- Hébreux 13:21Vous rende parfaits en toute bonne œuvre pour faire sa volonté, faisant en vous ce qui est agréable à sa vue, par Jésus- Christ, auquel soit la gloire pour toujours et toujours. Amen.
- 1 Pierre 5:11A lui soient gloire et autorité pour toujours et toujours Amen.
- 2 Pierre 3:18Mais grandissez dans la grâce et dans la connaissance de notre SEIGNEUR et Sauveur Jésus Christ. A lui soit gloire maintenant, et pour toujours. Amen.
Commentaires sur Galates 1:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5A qui soit la gloire pour toujours - Qu'il ait la gloire à qui seule elle est due, pour nous avoir délivrés du monde mauvais actuel, et de toute servitude aux rites et cérémonies mosaïques.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Aqui soit la gloire - Qu'il reçoive toute la louange et l'honneur du plan et de son exécution. Il n'est pas rare que Paul introduise une mention de louange au milieu d'un argument : voir la note à Romains 1:25. Cela découle du vif désir qu'il avait de donner toute la gloire à Dieu, et montre qu'il croyait que toutes les bénédictions avaient leur origine en Dieu, et qu'il fallait toujours reconnaître Dieu.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-5Paul était apôtre de Jésus-Christ ; il a été nommé expressément par ce Dernier, donc, par Dieu le Père, qui est « Un » avec Lui, selon Sa nature Divine ; Christ est ici désigné comme Médiateur. La Grâce inclut la bonté divine à notre égard, et toute l’œuvre du Père, envers nous ; il en est de même pour la paix qu’Il nous accorde, ce « confort spirituel » qui nous est vraiment nécessaire. Tout cela provient de Dieu le Père : c’est une sorte de « Fontaine…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 5C’est à Dieu seul que reviennent nos louanges pour le salut, car c’est entièrement son œuvre.Lire le commentaire
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Galates 1
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires