Berean Standard Bible
Song of Songs 5:6-15
6Iאֲנִי֙'a.NiH589openedפָּתַ֤חְתִּֽיpa.Tach.tiH6605for my belovedלְדוֹדִ֔יle.do.DiH1730,butוְדוֹדִ֖יve.do.DiH1730hehad turnedחָמַ֣קcha.MakH2559and goneעָבָ֑ר'a.VarH5674.My heartנַפְשִׁי֙naf.ShiH5315sankיָֽצְאָ֣הya.tze.'AhH3318at his departureבְדַבְּר֔וֹve.da.be.RoH1696.I sought himבִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙bi.kash.Ti.huH1245but did notוְלֹ֣אve.Lo'H3808find himמְצָאתִ֔יהוּme.tza.Ti.huH4672.I calledקְרָאתִ֖יוke.ra.TivH7121,but he did notוְלֹ֥אve.Lo'H3808answerעָנָֽנִי׃'a.Na.niH6030.
7I encounteredמְצָאֻ֧נִיme.tza.'U.niH4672the watchmenהַשֹּׁמְרִ֛יםha.sho.me.RimH8104on their roundsהַסֹּבְבִ֥יםha.soe.VimH5437of the cityבָּעִ֖ירba.'IrH5892.They beat meהִכּ֣וּנִיhi.Ku.niH5221and bruised meפְצָע֑וּנִיfe.tza.'U.niH6481;they took awayנָשְׂא֤וּna.se.'UH5375אֶת־'et-H853my cloakרְדִידִי֙ מֵֽעָלַ֔יre.di.Di me.'a.LaiH7289H5921,those guardiansשֹׁמְרֵ֖יsho.me.ReiH8104of the wallsהַחֹמֽוֹת׃ha.cho.MotH2346.
8O daughtersבְּנ֣וֹתbe.NotH1323of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389,I adjureהִשְׁבַּ֥עְתִּיhish.Ba'.tiH7650youאֶתְכֶ֖ם'et.KhemH853,ifאִֽם־'im-H518you findתִּמְצְאוּ֙tim.tze.'UH4672אֶת־'et-H853my belovedדּוֹדִ֔י מַה־do.Di mah-H1730H4100,tellתַּגִּ֣ידוּta.Gi.duH5046himIאָֽנִי׃'A.niH589amsickשֶׁחוֹלַ֥תshe.cho.LatH2470with loveאַהֲבָ֖ה'a.ha.VahH160.
9Howמַה־mah-H4100isyour belovedדּוֹדֵ֣ךְdo.DekhH1730better thanמִדּ֔וֹדmi.DodH1730others,O most beautifulהַיָּפָ֖הhai.ya.FahH3303among womenבַּנָּשִׁ֑יםba.na.ShimH802?Howמַה־mah-H4100isyour belovedדּוֹדֵ֣ךְdo.DekhH1730better than anotherמִדּ֔וֹדmi.DodH1730,that youשֶׁכָּ֖כָהshe.Ka.khahH3602charge us soהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hish.ba'.Ta.nuH7650?
13His cheeksלְחָיָו֙le.cha.YavH3895are like bedsכַּעֲרוּגַ֣תka.'a.ru.GatH6170of spiceהַבֹּ֔שֶׂםha.Bo.semH1314,towersמִגְדְּל֖וֹתmig.de.LotH4026of perfumeמֶרְקָחִ֑יםmer.ka.ChimH4840.His lipsשִׂפְתוֹתָיו֙sif.to.TavH8193are like liliesשֽׁוֹשַׁנִּ֔יםsho.sha.NimH7799,drippingנֹטְפ֖וֹתno.te.FotH5197with flowingעֹבֵֽר׃'o.VerH5674myrrhמ֥וֹרMorH4753.
14His armsיָדָיו֙ya.DavH3027are rodsגְּלִילֵ֣יge.li.LeiH1550of goldזָהָ֔בza.HavH2091setמְמֻלָּאִ֖יםme.mu.la.'ImH4390with berylבַּתַּרְשִׁ֑ישׁba.tar.ShishH8658.His bodyמֵעָיו֙me.'AvH4578is polishedעֶ֣שֶׁת'E.shetH6247ivoryשֵׁ֔ןShenH8127bedeckedמְעֻלֶּ֖פֶתme.'u.Le.fetH5968with sapphiresסַפִּירִֽים׃sa.pi.RimH5601.
15His legsשׁוֹקָיו֙sho.KavH7785arepillarsעַמּ֣וּדֵי'a.Mu.deiH5982of marbleשֵׁ֔שׁSheshH8336setמְיֻסָּדִ֖יםme.yu.sa.DimH3245onעַל־'al-H5921basesאַדְנֵי־'ad.nei-H134of pure goldפָ֑זFazH6337.His appearanceמַרְאֵ֙הוּ֙mar.'E.huH4758is like Lebanonכַּלְּבָנ֔וֹןka.le.va.NonH3844,as majesticבָּח֖וּרba.ChurH977as the cedarsכָּאֲרָזִֽים׃ka.'a.ra.ZimH730.
Commentaries on Song of Songs 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries