Jeremiah 43
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Jeremiah 43:9-13

9“In the sightלְעֵינֵ֖יle.'ei.NeiH5869of theJewsאֲנָשִׁ֥ים יְהוּדִֽים׃'a.na.Shim ye.hu.DimH582H3064,pick upקַ֣ח בְּיָדְךָ֞kach be.ya.de.KhaH3947H3027some largeגְּדֹל֗וֹתge.do.LotH1419stonesאֲבָנִ֣ים'a.va.NimH68and bury themוּטְמַנְתָּ֤םu.te.man.TamH2934in the clayבַּמֶּ֙לֶט֙ba.Me.letH4423of the brick pavementבַּמַּלְבֵּ֔ןba.mal.BenH4404אֲשֶׁ֛ר'a.SherH834at the entranceבְּפֶ֥תַחbe.Fe.tachH6607to Pharaoh’sפַּרְעֹ֖הpar.'OhH6547palaceבֵּית־beit-H1004at Tahpanhesבְּתַחְפַּנְחֵ֑סbe.tach.pan.ChesH8471.
10Then tell themוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559thatאֲלֵיהֶ֡ם'a.lei.HemH413this is whatכֹּֽה־koh-H3541the LORDיְהוָ֨הYah.wehH3068of Hostsצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635,the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל הִנְנִ֤יYis.ra.'El hi.NiH3478H2005,saysאָמַר֩'a.MarH559: ‘I will send forשֹׁלֵ֙חַ֙ וְ֠לָקַחְתִּיsho.Le.ach Ve.la.kach.tiH7971H3947אֶת־'et-H853My servantעַבְדִּ֔י'av.DiH5650Nebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּ֤רne.vu.khad.re.TzarH5019kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Babylonבָּבֶל֙ba.VelH894,and I will setוְשַׂמְתִּ֣יve.sam.TiH7760his throneכִסְא֔וֹkhis.'OH3678overמִמַּ֛עַלmi.Ma.'alH4605theseהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH428stonesלָאֲבָנִ֥יםla.'a.va.NimH68thatאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834I have embeddedטָמָ֑נְתִּיta.Ma.ne.tiH2934,and he will spreadוְנָטָ֥הve.na.TahH5186אֶת־'et-H853his royal pavilionשַׁפְרִיר֖וֹshaf.ru.rovH8237over themעֲלֵיהֶֽם׃'a.lei.HemH5921.
11He will comeוּבָ֕אu.va.'ah'H935and strike downוְהִכָּ֖הve.hi.KahH5221אֶת־'et-H853the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,bringing deathלַמָּ֣וֶתla.Ma.vetH4194to thoseאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834destined for deathלַמָּ֗וֶתla.Ma.vetH4194,captivityלַשְּׁבִי֙la.she.ViH7628to thoseוַאֲשֶׁ֤רva.'a.SherH834destined for captivityלַשֶּׁ֔בִיla.She.viH7628,and the swordלַחֶ֖רֶבla.Che.revH2719to thoseוַאֲשֶׁ֥רva.'a.SherH834destined for the swordלֶחָֽרֶב׃le.Cha.revH2719.
12I will kindleוְהִצַּ֣תִּיve.hi.Tza.tiH3341a fireאֵ֗שׁ'EshH784in the templesבְּבָתֵּי֙be.va.TeiH1004of the godsאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,and Nebuchadnezzar will burnוּשְׂרָפָ֖םu.se.ra.FamH8313those templesand take their gods as captivesוְשָׁבָ֑םve.sha.VamH7617.So he will wrap himselfוְעָטָה֩ve.'a.TahH5844withאֶת־'et-H853the landאֶ֨רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimH4714asכַּאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-H834a shepherdהָֽרֹעֶה֙ha.ro.'EhH7462wraps himselfיַעְטֶ֤הya'.TehH5844אֶת־'et-H853in his garmentבִּגְד֔וֹbig.DoH899,and he will departוְיָצָ֥אve.ya.Tza'H3318from thereמִשָּׁ֖םmi.ShamH8033unscathedבְּשָׁלֽוֹם׃be.sha.LomH7965.
13He will demolishוְשִׁבַּ֗רve.shi.BarH7665אֶֽת־'et-H853the sacred pillarsמַצְּבוֹת֙ma.tze.VotH4676of the temple of the sunH1053אֲשֶׁ֖ר'a.SherH834in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,andוְאֶת־ve.'EtH853he will burn downיִשְׂרֹ֥ף בָּאֵֽשׁ׃ סyis.Rof ba.'EshH8313H784the templesבָּתֵּ֥יba.TeiH1004of the godsאֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-H430of Egyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714.’”
Read all of Jeremiah 43

Commentaries on Jeremiah 43

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain