Berean Standard Bible

Amos 7:10-13

10Then Amaziahאֲמַצְיָה֙'a.matz.YahH558the priestכֹּהֵ֣ןko.HenH3548of BethelH1008sentוַיִּשְׁלַ֗חvai.yish.LachH7971word toאֶל־'el-H413Jeroboamיָרָבְעָ֥םya.ra.ve.'AmH3379kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, “Amosעָמ֗וֹסa.MosH5986has conspiredקָשַׁ֨רka.SharH7194against youעָלֶ֜יךָ'a.Lei.khaH5921in the midstבְּקֶ֙רֶב֙be.Ke.revH7130of the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478.The landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776cannotלֹא־ תוּכַ֣לlo'- tu.KhalH3808 H3201bearלְהָכִ֖ילle.ha.KhilH3557אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605his wordsדְּבָרָֽיו׃de.va.RavH1697,

11forכִּי־ki-H3588this is whatכֹה֙khohH3541Amosעָמ֔וֹסa.MosH5986has saidאָמַ֣ר'a.MarH559: ‘Jeroboamיָרָבְעָ֑םya.ra.ve.'AmH3379will dieיָמ֣וּתya.MutH4191by the swordבַּחֶ֖רֶבba.Che.revH2719,and Israelוְיִ֨שְׂרָאֵ֔לve.Yis.ra.'ElH3478will surely go into exileH1540,away fromמֵעַ֥לme.'AlH5921their homelandאַדְמָתֽוֹ׃ ס'ad.ma.ToH127.’”

12And Amaziahאֲמַצְיָה֙'a.matz.YahH558saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413Amosעָמ֔וֹסa.MosH5986, “Go awayלֵ֥ךְlekhH1980,you seerחֹזֶ֕הcho.ZehH2374!Fleeבְּרַח־be.rach-H1272toאֶל־'el-H413the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Judahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063;earn your breadוֶאֱכָל־ לֶ֔חֶםve.'e.khol- Le.chemH398 H3899thereשָׁ֣םshamH8033and do your prophesyingתִּנָּבֵֽא׃ti.na.Ve'H5012thereוְשָׁ֖םve.ShamH8033.

13But neverלֹֽא־lo'-H3808prophesyלְהִנָּבֵ֑אle.hi.na.Ve'H5012at BethelH1008againתוֹסִ֥יף ע֖וֹדto.Sif odH3254 H5750,becauseכִּ֤יkiH3588itה֔וּאHu'H1931isthe sanctuaryמִקְדַּשׁ־mik.dash-H4720of the kingמֶ֙לֶךְ֙Me.lekhH4428and the templeוּבֵ֥יתu.VeitH1004of the kingdomמַמְלָכָ֖הmam.la.KhahH4467הֽוּא׃ סHu'H1931.”

Read all of Amos 7

Commentaries on Amos 7