21The LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068has rewarded meיִגְמְלֵ֥נִיyig.me.Le.niH1580according to my righteousnessכְּצִדְקָתִ֑יke.tzid.ka.TiH6666;He has repaidיָשִׁ֥יבya.ShivH7725meaccording to the cleannessכְּבֹ֥רke.VorH1252of my handsיָדַ֖יya.DaiH3027.
22Forכִּ֥יkiH3588I have keptשָׁמַ֖רְתִּיsha.Mar.tiH8104the waysדַּרְכֵ֣יdar.KheiH1870of the LORDיְהוָ֑הYah.wehH3068and have notוְלֹ֥אve.Lo'H3808wickedly departedרָשַׁ֖עְתִּיra.Sha'.tiH7561from my Godמֵאֱלֹהָֽי׃me.'e.lo.HaiH430.
23Forכִּ֥יkiH3588allכָל־khol-H3605His ordinancesמִשְׁפָּטָ֖יוmish.po.toH4941arebefore meלְנֶגְדִּ֑יle.neg.DiH5048;I have notלֹא־lo'-H3808disregardedאָס֥וּר מִמֶּֽנָּה׃'a.Sur mi.Me.nahH5493H4480His statutesוְחֻקֹּתָ֖יוve.chu.ko.TavH2708.
24And Iוָאֶהְיֶ֥הva.'eh.YehH1961have been blamelessתָמִ֖יםta.MimH8549before Himand kept myselfוָאֶשְׁתַּמְּרָ֖הva.'esh.ta.me.RahH8104from iniquityמֵעֲוֹנִֽי׃me.'a.vo.NiH5771.
25So the LORDיְהוָ֛הYah.wehH3068has repaidוַיָּ֧שֶׁבvai.Ya.shevH7725meaccording to my righteousnessכְּצִדְקָתִ֑יke.tzid.ka.TiH6666,according to my cleannessכְּבֹרִ֖יke.vo.RiH1252inלְנֶ֥גֶדle.Ne.gedH5048His sightעֵינָֽיו׃'ei.NavH5869.
Commentaries