Berean Standard Bible
1 Chronicles 6:54-81
54Now theseוְאֵ֙לֶּה֙ve.'E.lehH428werethe territoriesבִּגְבוּלָ֑םbig.vu.LamH1366assigned to the descendantsלִבְנֵ֤יliv.NeiH1121of Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175from the Kohathiteהַקְּהָתִ֔יha.ke.ha.TiH6956clanלְמִשְׁפַּחַ֣תle.mish.pa.ChatH4940for their settlementsמוֹשְׁבוֹתָ֔ם לְטִירוֹתָ֖םmo.she.vo.Tam le.ti.ro.TamH4186H2918,becauseכִּ֥יkiH3588the first lotהַגּוֹרָֽל׃ha.go.RalH1486fellהָיָ֥הha.YahH1961to them:
57So the descendantsוְלִבְנֵ֣יve.liv.NeiH1121of Aaronאַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonH175were givenנָתְנוּ֙na.te.NuH5414H853Hebronחֶבְר֥וֹןchev.RonH2275H853(a cityעָרֵ֣י'a.ReiH5892of refugeהַמִּקְלָ֔טha.mik.LatH4733H853),Libnahלִבְנָ֖הliv.NahH3841H853H4054,H853Jattirיַתִּ֥רya.TirH3492H853,Eshtemoaאֶשְׁתְּמֹ֖עַ'esh.te.Mo.a'H851H853H4054,
60And from the tribeוּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.TehH4294of Benjaminבִנְיָמִ֗ןvin.ya.MinH1144they were given GibeonH853,Gebaגֶּ֤בַעGe.va'H1387H853H4054H853,Alemethעָלֶ֣מֶת'a.Le.metH5964H853H4054H853,and Anathothעֲנָת֖וֹתa.na.TotH6068,together withH853their pasturelandsH4054.So they had thirteenעָרֵיהֶ֛ם שְׁלֹשׁ־ עֶשְׂרֵ֥ה'a.rei.Hem she.losh- 'es.RehH7969H6240H5892citiesעִ֖יר'irH5892in allכָּל־kol-H3605among their familiesבְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם׃ סbe.mish.pe.cho.tei.HemH4940.
61To the restהַנּוֹתָרִ֗ים מִמִּשְׁפַּ֣חַתha.no.ta.Rim mi.mish.Pa.chatH3498H4940of the Kohathitesוְלִבְנֵ֨י קְהָ֜תve.liv.Nei ke.HatH1121H6955,tenעָֽשֶׂר׃ ס'A.serH6235citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892were allottedבַּגּוֹרָ֖לba.go.RalH1486from the half-tribeמִֽ֠מַּחֲצִית חֲצִ֧יMi.ma.cha.tzit cha.TziH4276H4294H2677of Manassehמְנַשֶּׁ֛הme.na.ShehH4519.
62The Gershomitesגֵרְשׁ֜וֹםge.re.ShomH1121H1647,according to their clansלְמִשְׁפְּחוֹתָ֗םle.mish.pe.cho.TamH4940, were allottedthirteenשְׁלֹ֥שׁ עֶשְׂרֵֽה׃ סshe.Losh 'es.RehH7969H6240citiesעָרִ֖ים'a.RimH5892from the tribesH4294of Issacharיִ֠שָׂשכָרYi.so.sh.khorH3485H4294,Asherאָשֵׁ֜ר'a.SherH836H4294,Naphtaliנַפְתָּלִ֗יnaf.ta.LiH5321H4294,and Manassehמְנַשֶּׁה֙me.na.ShehH4519in Bashanבַּבָּשָׁ֔ןba.ba.ShanH1316.
63The Meraritesלִבְנֵ֨י מְרָרִ֜יliv.Nei me.ra.RiH1121H4847,according to their clansלְמִשְׁפְּחוֹתָ֗םle.mish.pe.cho.TamH4940,were allottedבַּגּוֹרָ֔לba.go.RalH1486twelveשְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃she.Teim 'es.RehH8147H6240citiesעָרִ֖ים'a.RimH5892from the tribesH4294of ReubenH7205H4294,Gadגָ֞דgadH1410H4294,and Zebulunזְבוּלֻן֙ze.vu.LunH2074.
65They assignedוַיִּתְּנ֣וּvai.yi.te.NuH5414by lotבַגּוֹרָ֗לva.go.RalH1486the citiesהֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּהhe.'a.Rim ha.'E.lehH5892H428אֲשֶׁר־'a.Sher-H834namedיִקְרְא֥וּyik.re.'UH7121H853aboveבְּשֵׁמֽוֹת׃ סbe.she.MotH8034from the tribesH4294of Judahבְנֵי־ יְהוּדָה֙ve.nei- ye.hu.DahH1121H3063H4294,Simeonבְנֵי־ שִׁמְע֔וֹןve.nei- shim.'onH1121H8095H4294,and Benjaminבְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ןbe.Nei vin.ya.MinH1121H1144H853.
67They were givenוַיִּתְּנ֨וּvai.yi.te.NuH5414אֶת־'et-H853Shechemשְׁכֶ֥םshe.KhemH7927אֶת־'et-H853(a cityעָרֵ֧י'a.ReiH5892of refugeהַמִּקְלָ֛טha.mik.LatH4733)וְאֶת־ve.'EtH853with its pasturelandsמִגְרָשֶׁ֖יהָmig.ra.Shei.haH4054in the hill countryבְּהַ֣רbe.HarH2022of Ephraimאֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimH669,andוְאֶת־ve.'EtH853Gezerגֶּ֖זֶרGe.zerH1507וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,
70And fromוּמִֽמַּחֲצִית֙u.mi.ma.cha.TzitH4276the half-tribeמַטֵּ֣הma.TehH4294of Manassehמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519the rest of theהַנּוֹתָרִֽים׃ פha.no.ta.RimH3498clansלְמִשְׁפַּ֥חַתle.mish.Pa.chatH4940of the Kohathitesלִבְנֵי־ קְהָ֖תliv.nei- ke.HatH1121H6955אֶת־'et-H853were givenAnerעָנֵר֙'a.NerH6063וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶׁ֔יהָmig.ra.Shei.haH4054וְאֶת־ve.'EtH853and Bileamבִּלְעָ֖םbil.'AmH1109,together withוְאֶת־ve.'EtH853their pasturelandsמִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054.
71The Gershomitesלִבְנֵי֮ גֵּרְשׁוֹם֒liv.Nei ge.re.shOmH1121H1647received the following:From the clanמִמִּשְׁפַּ֗חַתmi.mish.Pa.chatH4940ofחֲצִי֙cha.TziH2677the half-tribeמַטֵּ֣הma.TehH4294of Manassehמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519they were givenאֶת־'et-H853Golanגּוֹלָ֥ןgo.LanH1474in Bashanבַּבָּשָׁ֖ןba.ba.ShanH1316וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054and alsoוְאֶת־ve.'EtH853Ashtarothעַשְׁתָּר֖וֹתash.ta.RotH6252,together withוְאֶת־ve.'EtH853their pasturelandsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃ סmig.ra.Shei.haH4054.
76And from the tribeוּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.TehH4294of Naphtaliנַפְתָּלִ֗יnaf.ta.LiH5321they were givenאֶת־'et-H853Kedeshקֶ֤דֶשׁKe.deshH6943in Galileeבַּגָּלִיל֙ba.ga.LilH1551וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶׁ֔יהָmig.ra.Shei.haH4054וְאֶת־ve.'EtH853,Hammonחַמּ֖וֹןcha.MonH2540וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054וְאֶת־ve.'EtH853,and Kiriathaimקִרְיָתַ֖יִםkir.ya.Ta.yimH7156,together withוְאֶת־ve.'EtH853their pasturelandsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃ סmig.ra.Shei.haH4054.
77The Meraritesלִבְנֵ֣י מְרָרִי֮liv.Nei me.ra.RiH1121H4847(the rest of the Levitesהַנּוֹתָרִים֒ha.no.ta.RimH3498) received the following:From the tribeמִמַּטֵּ֣הmi.ma.TehH4294of Zebulunזְבוּלֻ֔ןze.vu.LunH2074they were givenH853Rimmonoרִמּוֹנ֖וֹri.mo.NoH7417H853H4054H853and Taborתָּב֖וֹרta.VorH8396,together withH853their pasturelandsH4054.
78From the tribeמִמַּטֵּ֣הmi.ma.TehH4294of Reubenרְאוּבֵ֔ןre.'u.VenH7205אֶת־'et-H853eastוּמֵעֵ֜בֶר לְמִזְרַ֣חu.me.'E.ver le.miz.RachH5676H4217of the Jordanלְיַרְדֵּ֣ןle.yar.DenH3383opposite Jerichoיְרֵחוֹ֮ye.re.ChoH3405הַיַּרְדֵּן֒hai.yar.DenH3383they were givenBezerבֶּ֥צֶרBe.tzerH1221in the wildernessבַּמִּדְבָּ֖רba.mid.BarH4057וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054וְאֶת־ve.'EtH853,Jahzahיַ֖הְצָהYah.tzahH3096וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,
80And from the tribeוּמִ֨מַּטֵּה־u.Mi.ma.teh-H4294of Gadגָ֔דGadH1410they were givenאֶת־'et-H853Ramothרָאמ֥וֹתra.MotH7216in Gileadבַּגִּלְעָ֖דba.gil.'AdH1568וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054וְאֶֽת־ve.'EtH853,Mahanaimמַחֲנַ֖יִםma.cha.Na.yimH4266וְאֶת־ve.'EtH853מִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,
Commentaries on 1 Chronicles 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries