American Standard Version

Judges 7:19-25

19SoGideonגִ֠דְעוֹןGid.'onH1439,andthehundredוּמֵאָה־u.me.'ah-H3967menאִ֨ישׁ'ishH376thatwerewithhim,cameH935untotheoutermostpartofthecampהַֽמַּחֲנֶ֗הha.ma.cha.NehH4264inthebeginningofthemiddleהַתִּֽיכוֹנָ֔הha.ti.kho.NahH8484watchH8104,whenH834theyhadbutnewlysetH6965thewatchH8104:andtheyblewH8628thetrumpetsבַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹתba.Sho.fa.RotH7782,andbrakeinpiecesthepitchersthatwereintheirhandsבְּיָדָֽם׃be.ya.DamH3027.

20Andthethreeשְׁלֹ֨שֶׁתshe.Lo.shetH7969companiesהָרָאשִׁ֥יםha.ra.ShimH7218blewH8628thetrumpetsבַּשּֽׁוֹפָרוֹת֮ba.sho.fa.rOtH7782,andbrakethepitchers,andheldוַיַּחֲזִ֤יקוּvai.ya.cha.Zi.kuH2388thetorchesבַּלַּפִּדִ֔יםba.la.pi.DimH3940intheirlefthandsבְיַד־ve.yad-H3027,andthetrumpetsהַשּׁוֹפָר֖וֹתha.sho.fa.RotH7782intheirrightיְמִינָ֔םye.mi.NamH3225handsוּבְיַ֨ד־u.ve.Yad-H3027wherewithtoblowH8628;andtheycried,Theswordחֶ֥רֶבChe.revH2719ofJehovahandofGideonוּלְגִדְעֽוֹן׃u.le.gid.'onH1439.

21AndtheystoodH5975everymanH376inhisplaceתַּחְתָּ֔יוtach.TavH8478roundסָבִ֖יבsa.VivH5439aboutthecampH4264;andallthehostranH7323;andtheyshoutedוַיָּרִ֖יעוּvai.ya.Ri.'uH7321,andputthemtoflight.

22AndtheyblewH8628thethreeשְׁלֹשׁ־she.losh-H7969hundredH3967trumpetsהַשּׁוֹפָרוֹת֒ha.sho.fa.rOtH7782,andJehovahsetוַיָּ֣שֶׂםvai.Ya.semH7760everyman’sH376swordחֶ֥רֶבChe.revH2719againsthisfellow,andagainstallthehost;andthehostfledH5127asfarasBeth-shittahtowardZererah,asfarastheborderofAbel-meholahH65,byTabbath.

23Andthemenאִֽישׁ־'ish-H376ofIsraelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478weregatheredtogetheroutofNaphtaliמִנַּפְתָּלִ֥יmi.naf.ta.LiH5321,andoutofAsherאָשֵׁ֖ר'a.SherH836,andoutofallManassehמְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehH4519,andpursuedH7291afterMidianמִדְיָֽן׃mid.YanH4080.

24AndGideonגִּדְעוֹן֩gid.'OnH1439sentH7971messengersוּמַלְאָכִ֡יםu.mal.'a.KhimH4397throughoutallthehill-countryofEphraimאֶפְרַ֜יִם'ef.Ra.yimH669,sayingלֵאמֹ֗רle.MorH559,Comeרְד֞וּre.DuH3381downagainstMidianמִדְיָן֙mid.YanH4080,andtakeH3920beforethemthewatersהַמַּ֔יִםha.Ma.yimH4325,asfarasBeth-barahH1012,eventheJordanהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383.Soallthemenאִ֤ישׁ'ishH376ofEphraimאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669weregatheredtogether,andtookH3920thewatersהַמַּ֔יִםha.Ma.yimH4325asfarasBeth-barahH1012,eventheJordanהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383.

25AndtheytookH3920thetwoשְׁנֵֽי־she.nei-H8147princesH8269ofMidianמִדְיָ֜ןmid.YanH4080,Orebעֹרֵ֣ב'o.RevH6159andZeebזְאֵ֗בze.'EvH2062;andtheyslewH2026Orebעוֹרֵ֤בo.RevH6159attherockבְּצוּר־be.tzur-H6697ofOrebעוֹרֵב֙o.RevH6159,andZeebזְאֵב֙ze.'EvH2062theyslewH2026atthewinepressבְיֶֽקֶב־ve.ye.kev-H3342ofZeebזְאֵ֔בze.'EvH2062,andpursuedH7291Midianמִדְיָ֑ןmid.YanH4080:andtheybroughtH935theheadsוְרֹאשׁ־ve.rosh-H7218ofOrebעֹרֵ֣ב'o.RevH6159andZeebוּזְאֵ֔בu.ze.'EvH2062toGideonגִּדְע֔וֹןgid.'onH1439beyondtheJordanלַיַּרְדֵּֽן׃lai.yar.DenH3383.

Read all of Judges 7

Commentaries on Judges 7

American Standard Version — 1901 — Public Domain