American Standard Version

Judges 4:17-22

17HowbeitSiseraוְסִֽיסְרָא֙ve.si.se.Ra'H5516fledH5127awayonhisfeetH7272tothetentאֹ֣הֶל'O.helH168ofJaelיָעֵ֔לya.'ElH3278thewifeאֵ֖שֶּׁת'E.shetH802ofHeberחֶ֣בֶרChe.verH2268theKeniteהַקֵּינִ֑יha.kei.NiH7017;fortherewaspeaceשָׁל֗וֹםsha.LomH7965betweenJabinיָבִ֣יןya.VinH2985thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofHazorחָצ֔וֹרcha.TzorH2674andthehouseבֵּ֖יתbeitH1004ofHeberחֶ֥בֶרChe.verH2268theKeniteהַקֵּינִֽי׃ha.kei.NiH7017.

18AndJaelיָעֵל֮ya.'ElH3278wentH3318outtomeetSiseraסִֽיסְרָא֒si.se.Ra'H5516,andsaidH559untohim,Turnסוּרָ֧הsu.RahH5493in,mylordאֲדֹנִ֛י'a.do.NiH113,turnסוּרָ֥הsu.RahH5493intome;fearH3372not.Andheturnedוַיָּ֤סַרvai.Ya.sarH5493inuntoherintothetentהָאֹ֔הֱלָהha.'O.he.lahH168,andshecoveredוַתְּכַסֵּ֖הוּva.te.kha.Se.huH3680himwitharug.

19AndhesaidH559untoher,Giveהַשְׁקִינִי־hash.ki.ni-H8248me,Ipraythee,alittleמְעַט־me.'at-H4592waterמַ֖יִםMa.yimH4325todrinkוַתַּשְׁקֵ֖הוּva.tash.Ke.huH8248;forIamthirstyצָמֵ֑אתִיtza.Me.tiH6770.Andsheopenedוַתִּפְתַּ֞חva.tif.TachH6605abottleofmilkהֶחָלָ֛בhe.cha.LavH2461,andgavehimdrinkH8248,andcoveredוַתְּכַסֵּֽהוּ׃va.te.kha.Se.huH3680him.

20AndhesaidH559untoher,Standעֲמֹ֖ד'a.ModH5975inthedoorH6607ofthetentהָאֹ֑הֶלha.'O.helH168,anditshallbeוְהָיָה֩ve.ha.YahH1961,whenanymanH376dothcomeיָב֜וֹאya.Vo'H935andinquireofthee,andsayH559,IsthereanymanH376hereפֹּ֥הpohH6311?thatthou shaltsayH559,No.

21ThenJaelיָעֵ֣לya.'ElH3278Heber’swifeאֵֽשֶׁת־'e.shet-H802tookH3947atent-pin,andtookH3947ahammerinherhandבְּיָדָ֗הּbe.ya.DahH3027,andwentH935softly untohim,andsmotethepinH3489intohistemplesבְּרַקָּת֔וֹbe.ra.ka.ToH7541,anditpiercedthroughintothegroundבָּאָ֑רֶץba.'A.retzH776;forhewasinadeep sleep;soheswoonedanddiedH4191.

22And,behold,asBarakבָרָק֮va.RakH1301pursuedH7291Siseraסִֽיסְרָא֒si.se.Ra'H5516,Jaelיָעֵל֙ya.'ElH3278cameH935outtomeethim,andsaidH559untohim,ComeH935,andIwillshowוְאַרְאֶ֔ךָּve.'ar.'E.kaH7200theethemanהָאִ֖ישׁha.'IshH376whomthou seekest.AndhecameH935untoher;and,behold,Siseraסִֽיסְרָא֙si.se.Ra'H5516laydeadמֵ֔תMetH4191,andthetent-pinwasinhistemplesבְּרַקָּתֽוֹ׃be.ra.ka.ToH7541.

Read all of Judges 4

Commentaries on Judges 4

American Standard Version — 1901 — Public Domain