Judges 15
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Judges 15:9-19

9ThenthePhilistinesפְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.TimH6430wentH5927up,andencampedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583inJudahבִּיהוּדָ֑הbi.hu.DahH3063,andspreadוַיִּנָּטְשׁ֖וּvai.yi.na.te.ShuH5203themselvesinLehiבַּלֶּֽחִי׃ba.Le.chiH3896.
10Andthemenאִ֣ישׁ'ishH376ofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063saidH559,Whyלָמָ֖הla.MahH4100areyecomeעֲלִיתֶ֣ם'a.li.TemH5927upagainstus?AndtheysaidH559,Tobindלֶאֱס֤וֹרle.'e.SorH631Samsonשִׁמְשׁוֹן֙shim.shOnH8123arewecomeעָלִ֔ינוּ'a.Li.nuH5927up,todotohimashehathdonetous.
11Thenthreeשְׁלֹשֶׁת֩she.lo.ShetH7969thousandאֲלָפִ֨ים'a.la.FimH505menאִ֜ישׁ'ishH376ofJudahמִֽיהוּדָ֗הmi.hu.DahH3063wentH3381downוַיֵּרְד֡וּvai.ye.re.DuH3381tothecleftסְעִיף֮se.'IfH5585oftherockסֶ֣לַעSe.la'H5553ofEtamעֵיטָם֒'ei.TamH5862,andsaidH559toSamsonלְשִׁמְשׁ֗וֹןle.shim.ShonH8123, Knowest thounotthatthePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.TimH6430arerulersH4910overus?whatthenisthisthatthou hastdoneuntous?AndhesaidH559untothem,Astheydiduntome,soכֵּ֖ןkenH3651haveIdoneuntothem.
12AndtheysaidH559untohim,Wearecomeיָרַ֔דְנוּya.Rad.nuH3381downtobindלֶאֱסָרְךָ֣le.'e.sa.re.KhaH631thee,thatwemaydelivertheeintothehandבְּיַד־be.yad-H3027ofthePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430.AndSamsonשִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonH8123saidH559untothem,Swearהִשָּׁבְע֣וּhi.sha.ve.'UH7650untome,thatyewillnotfallתִּפְגְּע֥וּןtif.ge.'UnH6293uponmeyourselves.
13Andtheyspake untohim,sayingH559,No;butwewillbindH631theefast,anddelivertheeintotheirhandבְיָדָ֔םve.ya.DamH3027:butsurelywewillnotkillH4191thee.AndtheyboundH631himwithtwoבִּשְׁנַ֙יִם֙bish.Na.yimH8147newחֲדָשִׁ֔יםcha.da.ShimH2319ropesH5688,andbroughtH5927himupfromtherockהַסָּֽלַע׃ha.Sa.la'H5553.
14WhenhecameH935untoLehiלֶ֔חִיLe.chiH3896,thePhilistinesוּפִלְשִׁתִּ֖יםu.fe.lish.TimH6430shoutedהֵרִ֣יעוּhe.Ri.'uH7321astheymethim:andtheSpiritר֣וּחַRu.achH7307ofJehovahcameH935mightilyuponhim,andtheropesH5688thatwereuponhisarmsזְרוֹעוֹתָ֗יוze.ro.'o.TavH2220becameH1961asflaxכַּפִּשְׁתִּים֙ka.pish.TimH6593thatwasH1961burntwithfireבָאֵ֔שׁva.'EshH784,andhisbandsdroppedfromoffhishandsיָדָֽיו׃ya.DavH3027.
15AndhefoundH4672afreshטְרִיָּ֑הte.ri.YahH2961jawboneלְחִֽי־le.chi-H3895ofanass,andputforthH7971hishandיָדוֹ֙ya.DoH3027,andtookH3947it,andsmoteathousandאֶ֥לֶף'E.lefH505menאִֽישׁ׃'IshH376therewith.
16AndSamsonשִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonH8123saidH559,Withthejawboneבִּלְחִ֣יbil.ChiH3895ofanass,heapsuponheaps,Withthejawboneבִּלְחִ֣יbil.ChiH3895ofanasshaveIsmittenathousandאֶ֥לֶף'E.lefH505menאִֽישׁ׃'IshH376.
17Anditcametopass,whenhehadmadeanendH3615ofspeakingלְדַבֵּ֔רle.da.BerH1696,thathecastH7993awayH7993thejawboneהַלְּחִ֖יha.le.ChiH3895outofhishandמִיָּד֑וֹmi.ya.DoH3027;andthatplaceלַמָּק֥וֹםla.ma.KomH4725wasH1961calledוַיִּקְרָ֛אvai.yik.Ra'H7121Ramath-lehi.
18Andhewassore athirst,andcalledוַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'H7121onJehovah,andsaidH559, Thou hastgivenH5414thisgreatהַגְּדֹלָ֖הha.ge.do.LahH1419deliveranceH8668bythehandבְיַֽד־ve.yad-H3027ofthyservantעַבְדְּךָ֔'av.de.KhaH5650;andnowוְעַתָּה֙ve.'a.TahH6258shallIdieאָמ֣וּת'a.MutH4191forthirstבַּצָּמָ֔אba.tza.Ma'H6772,andfallוְנָפַלְתִּ֖יve.na.fal.TiH5307intothehandבְּיַ֥דbe.YadH3027oftheuncircumcisedהָעֲרֵלִֽים׃ha.'a.re.LimH6189.
19ButGodאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430clavethehollowplaceH2088thatisinLehiבַּלֶּ֔חִיba.Le.chiH3896,andtherecameH3318waterמַ֙יִם֙ma.yimH4325thereout;andwhenhehaddrunkH8354,hisspiritרוּח֖וֹru.ChoH7307cameH3318again,andherevived: whereforethenameשְׁמָ֗הּshe.MahH8034thereofwascalledקָרָ֣אka.Ra'H7121En-hakkore,whichisinLehiH3896, untothisdayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Read all of Judges 15

Commentaries on Judges 15

American Standard Version — 1901 — Public Domain