American Standard Version
Jeremiah 29:4-23
6Takeקְח֣וּke.ChuH3947yewivesH802,andbegetsonsבָּנִ֣יםba.NimH1121anddaughtersוּבָנוֹת֒u.va.nOtH1323;andtakeוּקְח֨וּu.ke.ChuH3947wivesH802foryoursonsלִבְנֵיכֶ֜םliv.nei.KhemH1121,andgiveתְּנ֣וּte.NuH5414yourdaughtersבְּנֽוֹתֵיכֶם֙be.no.tei.KhemH1323tohusbandsH376,thattheymaybearH3205sonsבָּנִ֣יםba.NimH1121anddaughtersוּבָנ֑וֹתu.va.NotH1323:andmultiplyוּרְבוּ־u.re.vu-H7235yethere,andbenotdiminishedתִּמְעָֽטוּ׃tim.'A.tuH4591.
8Forthusכֹ֨הkhohH3541saithJehovahofhostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Letnotyourprophetsנְבִֽיאֵיכֶ֥םne.vi.'ei.KhemH5030thatareinthemidstבְּקִרְבְּכֶ֖םbe.kir.be.KhemH7130ofyou,andyourdivinersוְקֹֽסְמֵיכֶ֑םve.ko.se.mei.KhemH7080,deceiveיַשִּׁ֧יאוּya.Shi.'uH5377you;neitherhearken yetoyourdreamsחֲלֹמֹ֣תֵיכֶ֔םcha.lo.Mo.tei.KhemH2472whichye causetobedreamedמַחְלְמִֽים׃mach.le.MimH2492.
14AndIwillbefoundH4672ofyou, saithJehovah,andIwillturnוְשַׁבְתִּ֣יve.shav.TiH7725againyourcaptivityשְׁבוּתְכֶ֗םshe.vi.te.khemH7622,andIwillgatherוְקִבַּצְתִּ֣יve.ki.batz.TiH6908youfromallthenationsהַגּוֹיִ֞םha.go.YimH1471,andfromalltheplacesH4725whitherIhavedrivenH5080you, saithJehovah;andIwillbringוַהֲשִׁבֹתִ֣יva.ha.shi.vo.TiH7725youagainuntotheplaceH4725whenceIcausedyoutobecarriedawayH7725captive.
17thusכֹּ֤הkohH3541saithJehovahofhostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635:Behold,Iwillsendמְשַׁלֵּ֣חַme.sha.Le.achH7971uponthemtheswordהַחֶ֖רֶבha.Che.revH2719,thefamineהָרָעָ֣בha.ra.'AvH7458,andthepestilenceהַדָּ֑בֶרha.Da.verH1698,andwillmakeוְנָתַתִּ֣יve.na.ta.TiH5414themlikevilefigsכַּתְּאֵנִים֙ka.te.'e.NimH8384,thatcannotbeeatenH398,theyaresobad.
18AndIwillpursueוְרָֽדַפְתִּי֙ve.ra.daf.TiH7291afterthemwiththeswordבַּחֶ֖רֶבba.Che.revH2719,withthefamineבָּרָעָ֣בba.ra.'AvH7458,andwiththepestilenceוּבַדָּ֑בֶרu.va.Da.verH1698,andwilldeliverthemtobetossedtoandfroamongallthekingdomsמַמְלְכ֣וֹתmam.le.KhotH4467oftheearthהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776,tobeanexecration,andanastonishment,andahissing,andareproachוּלְחֶרְפָּ֔הu.le.cher.PahH2781,amongallthenationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471whitherIhavedrivenH5080them;
21Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahofhostsצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,concerningH413Ahabאַחְאָ֤ב'ach.'AvH256thesonבֶּן־ben-H1121ofKolaiahקֽוֹלָיָה֙ko.la.YahH6964,andconcerningH413Zedekiahצִדְקִיָּ֣הוּtzid.ki.Ya.huH6667thesonבֶן־ven-H1121ofMaaseiahמַֽעֲשֵׂיָ֔הma.'a.se.YahH4641,whoprophesyהַֽנִּבְּאִ֥יםha.ni.be.'ImH5012alieH8267untoyouinmynameבִּשְׁמִ֖יbish.MiH8034:Behold,Iwilldeliverthemintothehandבְּיַד֙be.YadH3027ofNebuchadrezzarkingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֔לba.VelH894;andheshallslaythembeforeyoureyesלְעֵינֵיכֶֽם׃le.'ei.nei.KhemH5869;
22andofthemshallbetakenH3947upacurseקְלָלָ֔הke.la.LahH7045byallthecaptivesofJudahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063thatareinBabylonבְּבָבֶ֖לbe.va.VelH894,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,Jehovahmakeיְשִֽׂמְךָ֤ye.sim.KhaH7760theelikeZedekiahכְּצִדְקִיָּ֣הוּke.tzid.ki.Ya.huH6667andlikeAhabוּכְאֶחָ֔בu.khe.'e.ChavH256,whomthekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֖לba.VelH894roastedקָלָ֥םka.LamH7033inthefireבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784;
23becausetheyhavewroughtfollyנְבָלָ֜הne.va.LahH5039inIsraelבְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'ElH3478,andhavecommittedadulteryוַיְנַֽאֲפוּ֙vay.na.'a.FuH5003withtheirneighbors’רֵֽעֵיהֶ֔םre.'ei.HemH7453wivesH802,andhavespokenH1696wordsדָבָ֤רda.VarH1697inmynameבִּשְׁמִי֙bish.MiH8034falsely,whichIcommandedצִוִּיתִ֑םtzi.vi.TimH6680themnot;andIamhethatknoweth,andamwitnessוָעֵ֖דva.'EdH5707, saithJehovah.
Commentaries on Jeremiah 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries