Revised Version 1895

Song of Songs 1:8-11

8Ifאִם־'im-H518thouknowתֵדְעִי֙te.de.'IH3045notלֹ֤אlo'H3808, O thou fairest amongwomenבַּנָּשִׁ֑יםba.na.ShimH802,goצְֽאִי־tze.'i-H3318thywayH5921forthH3318by thefootstepsבְּעִקְבֵ֣יbe.'ik.VeiH6119of theflockהַצֹּ֗אןha.TzonH6629, andfeedH7462thy kidsbesideH5921the shepherds’tentsמִשְׁכְּנ֥וֹתmish.ke.NotH4908.

9I havecomparedדִּמִּיתִ֖יךְdi.mi.TikhH1819thee, O my love, to a steed inPharaoh’sפַרְעֹ֔הfar.'OhH6547chariotsבְּרִכְבֵ֣יbe.rikh.VeiH7393.

10Thycheeksלְחָיַ֙יִךְ֙le.cha.Ya.yikhH3895are comely with plaits of hair, thyneckצַוָּארֵ֖ךְtza.va.RekhH6677withstringsבַּחֲרוּזִֽים׃ba.cha.ru.ZimH2737of jewels

11WeH6213willmakeנַעֲשֶׂה־na.'a.seh-H6213thee plaits ofgoldזָהָב֙za.HavH2091with studs ofsilverהַכָּֽסֶף׃ha.Ka.sefH3701.

Read all of Song of Songs 1

Commentaries on Song of Songs 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain