Revised Version 1895

Joel 1:2-4

2Hearשִׁמְעוּ־shim.'u-H8085this, yeoldH2205menH2205, andgiveוְהַֽאֲזִ֔ינוּve.ha.'a.Zi.nuH238earH238,allכֹּ֖לkolH3605yeinhabitantsיוֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427of thelandהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776. Hath this been in yourdaysבִּֽימֵיכֶ֔םbi.mei.KhemH3117, or in thedaysבִּימֵ֥יbi.MeiH3117of yourfathersאֲבֹֽתֵיכֶֽם׃'a.Vo.tei.KhemH1?

3TellH5608ye yourchildrenלִבְנֵיכֶ֣םliv.nei.KhemH1121of it, and let yourchildrenוּבְנֵיכֶם֙u.ve.nei.KhemH1121tellH5608theirchildrenלִבְנֵיהֶ֔םliv.nei.HemH1121, and theirchildrenוּבְנֵיהֶ֖םu.ve.nei.HemH1121anotherאַחֵֽר׃'a.CherH312generationלְד֥וֹרle.DorH1755.

4That which the palmerworm hath left hath thelocustהָֽאַרְבֶּ֔הha.'ar.BehH697eatenאָכַ֣ל'a.KhalH398; and that which thelocustהָאַרְבֶּ֖הha.'ar.BehH697hath left hath the cankerwormeatenאָכַ֣ל'a.KhalH398; and that which the cankerworm hath left hath the caterpillereatenאָכַ֖ל'a.KhalH398.

Read all of Joel 1

Commentaries on Joel 1

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain