Revised Literal Translation
Luke 7:36-40
36AndG1161 oneG5100 of the PhariseesG3588G5330 desiredG2065 himG846 thatG2443 he would eatG5315 withG3326 himG846. AndG2532 he wentG1525 intoG1519 the Pharisee’sG3588G5330 houseG3588G3614, and sat down to meatG347. 37AndG2532, beholdG3708, a womanG1135 inG1722 the cityG3588G4172, whichG3748 wasG1510 a sinnerG268, when she knewG1921 thatG3754 Jesus sat at meatG345 inG1722 the Pharisee’sG3588G5330 houseG3588G3614, broughtG2865 an alabaster boxG211 of ointmentG3464, 38AndG2532 stoodG2476 atG3844 hisG846 feetG3588G4228 behindG3694 him weepingG2799, and beganG756 to washG1026 hisG846 feetG3588G4228 with tearsG3588G1144, andG2532 did wipeG1591 them with the hairsG3588G2359 of herG846 headG3588G2776, andG2532 kissedG2705 hisG846 feetG3588G4228, andG2532 anointedG218 them with the ointmentG3588G3464. 39NowG1161 whenG3708 the PhariseeG3588G5330 whichG3588 had biddenG2564 himG846 sawG3708 it, he spakeG3004 withinG1722 himselfG1438, sayingG3004, This manG3778, ifG1487 he wereG1510 a prophetG4396, would have knownG1097 whoG5101 andG2532 what mannerG4217 of womanG3588G1135 this is thatG3748 touchethG680 himG846: forG3754 she isG1510 a sinnerG268. 40AndG2532 JesusG3588G2424 answeringG611 saidG3004 untoG4314 himG846, SimonG4613, I haveG2192 somewhatG5100 to sayG3004 unto theeG4771. AndG1161 he saithG5346, MasterG1320, say onG3004.
Commentaries on Luke 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries