Revised Literal Translation
Luke 24:27-32
27AndG2532 beginningG756 atG575 MosesG3475 andG2532 allG3956 the prophetsG3588G4396, he expoundedG1329 unto themG846 inG1722 allG3956 the scripturesG3588G1124 the thingsG3588 concerningG4012 himselfG1438.
28AndG2532 they drew nighG1448 untoG1519 the villageG3588G2968, whitherG3757 they wentG4198: andG2532 heG846 made as thoughG4364 he would have goneG4198 furtherG4206.
29ButG2532 they constrainedG3849 himG846, sayingG3004, AbideG3306 withG3326 usG1473: forG3754 it isG1510 towardG4314 eveningG2073, andG2532 the dayG3588G2250 is far spentG2827. AndG2532 he went inG1525 to tarryG3306 withG4862 themG846.
30AndG2532 it came to passG1096, as heG846 sat at meatG2625 withG3326 themG846, he tookG2983 breadG3588G740, and blessedG2127 it, andG2532 brakeG2806, and gaveG1929 to themG846.
31AndG1161 theirG846 eyesG3588G3788 were openedG1272, andG2532 they knewG1921 himG846; andG2532 heG846 vanished outG855 ofG575 theirG846 sightG855.
32AndG2532 they saidG3004 one toG4314 anotherG240, DidG1510 notG3780 ourG1473 heartG3588G2588 burnG2545 withinG1722 usG1473, whileG5613 he talkedG2980 with usG1473 byG1722 the wayG3588G3598, andG2532 whileG5613 he openedG1272 to usG1473 the scripturesG3588G1124?
Commentaries on Luke 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries