Luke 1
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Luke 1:5-12

5There wasG1096 inG1722 the daysG3588G2250 of HerodG2264, the kingG3588G935 of JudæaG3588G2449, a certainG5100 priestG2409 namedG3686 ZachariasG2197, ofG1537 the courseG2183 of AbiaG7: andG2532 hisG846 wifeG3588G1135 was ofG1537 the daughtersG3588G2364 of AaronG2, andG2532 herG846 nameG3588G3686 was ElisabethG1665. 6AndG1161 they wereG1510 bothG297 righteousG1342 beforeG1799 GodG3588G2316, walkingG4198 inG1722 allG3956 the commandmentsG3588G1785 andG2532 ordinancesG1345 of the LordG3588G2962 blamelessG273. 7AndG2532 theyG846 hadG1510 noG3756 childG5043, because thatG2530 ElisabethG1665 wasG1510 barrenG4723, andG2532 theyG846 bothG297 wereG1510 now well strickenG4260 inG1722 yearsG3588G2250. 8AndG1161 it came to passG1096, that whileG1722 heG846 executed the priest’s officeG2407 beforeG1725 GodG3588G2316 inG1722 the orderG3588G5010 of hisG846 courseG3588G2183, 9According toG2596 the customG3588G1485 of the priest’s officeG3588G2405, his lot wasG2975 to burn incenseG2370 when he wentG1525 intoG1519 the templeG3588G3485 of the LordG3588G2962. 10AndG2532 the wholeG3956 multitudeG3588G4128 of the peopleG3588G2992 wereG1510 prayingG4336 withoutG1854 at the timeG3588G5610 of incenseG3588G2368. 11AndG1161 there appearedG3708 unto himG846 an angelG32 of the LordG2962 standingG2476 onG1537 the right sideG1188 of the altarG3588G2379 of incenseG3588G2368. 12AndG2532 whenG3708 ZachariasG2197 sawG3708 him, he was troubledG5015, andG2532 fearG5401 fellG1968 uponG1909 himG846.

Read all of Luke 1

Commentaries on Luke 1

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL