Revised Literal Translation
John 5:11-15
11He answeredG611 themG846, He that madeG4160 meG1473 wholeG5199, the sameG1565 saidG3004 unto meG1473, Take upG142 thyG4771 bedG3588G2895, andG2532 walkG4043.
12ThenG3767 asked theyG2065 himG846, WhatG5101 manG3588G444 isG1510 that which saidG3004 unto theeG4771, Take upG142 thyG4771 bedG3588G2895, andG2532 walkG4043?
13AndG1161 he that was healedG2390 wistG1492 notG3756 whoG5101 it wasG1510: forG1063 JesusG2424 had conveyed himself awayG1593, a multitudeG3793 beingG1510 inG1722 that placeG3588G5117.
14AfterwardG3326 JesusG3588G2424 findethG2147 himG846 inG1722 the templeG3588G2411, andG2532 saidG3004 unto himG846, BeholdG3708, thou art madeG1096 wholeG5199: sinG264 no moreG3371, lestG2443 a worseG5501 thingG5100 comeG1096 unto theeG4771.
15The manG3588G444 departedG565, andG2532 toldG312 the JewsG2453 thatG3754 it wasG1510 JesusG2424, which had madeG4160 himG846 wholeG5199.
Commentaries on John 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries