Revised Literal Translation
John 18:33-36
33ThenG3767 PilateG3588G4091 enteredG1525 intoG1519 the judgment hallG3588G4232 againG3825, andG2532 calledG5455 JesusG3588G2424, andG2532 saidG3004 unto himG846, ArtG1510 thouG4771 the KingG3588G935 of the JewsG2453?
34JesusG3588G2424 answeredG611 himG846, SayestG3004 thouG4771 this thingG3778 ofG575 thyselfG1438, orG2228 did othersG243 tell itG3004 theeG4771 ofG4012 meG1473?
35PilateG3588G4091 answeredG611, AmG1510 IG1473 a JewG2453? Thine ownG4674 nationG3588G1484 andG2532 the chief priestsG3588G749 have deliveredG3860 theeG4771 unto meG1473: whatG5101 hast thou doneG4160?
36JesusG3588G2424 answeredG611, MyG3588G1699 kingdomG3588G932 isG1510 notG3756 ofG1537 thisG3778 worldG3588G2889: ifG1487 myG3588G1699 kingdomG3588G932 wereG1510 ofG1537 thisG3778 worldG3588G2889, then wouldG302 myG3588G1699 servantsG3588G5257 fightG75, thatG2443 I shouldG3860 notG3361 be deliveredG3860 to the JewsG3588G2453: butG1161 nowG3568 isG1510 myG3588G1699 kingdomG3588G932 notG3756 from henceG1782.
Commentaries on John 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries