Revised Literal Translation
Acts 22:1-3
1MenG435, brethrenG80, andG2532 fathersG3962, hear yeG191 myG1473 defenceG627 which I make nowG3568 untoG4314 youG4771.
2(AndG1161 when they heardG191 thatG3754 he spakeG4377 in the HebrewG3588G1446 tongueG1258 to themG846, they keptG3930 the moreG3123 silenceG2271: andG2532 he saithG5346,)
3IG1473 amG1510 verilyG3303 a manG435 which am a JewG2453, bornG1080 inG1722 TarsusG5019, a city in CiliciaG3588G2791, yetG1161 brought upG397 inG1722 thisG3778 cityG3588G4172 atG3844 the feetG3588G4228 of GamalielG1059, and taughtG3811 according toG2596 the perfect mannerG195 of the lawG3551 of the fathersG3971, and wasG5225 zealousG2207 toward GodG3588G2316, asG2531 yeG4771 allG3956 areG1510 this dayG4594.
Commentaries on Acts 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries