Revised Literal Translation
Acts 11:25-30
25ThenG1161 departedG1831 BarnabasG3588G921 toG1519 TarsusG5019, for to seekG327 SaulG4569: 26AndG2532 when he had foundG2147 himG846, he broughtG71 himG846 untoG1519 AntiochG490. AndG1161 it came to pass, thatG1096 a wholeG3650 yearG1763 they gatheredG4863 themselvesG846 together withG1722 the AssemblyG3588G1577, andG2532 taughtG1321 muchG2425 peopleG3793. AndG5037 the disciplesG3588G3101 were calledG5537 ChristiansG5546 firstG4412 inG1722 AntiochG490.
27AndG1161 inG1722 theseG3778 daysG3588G2250 cameG2718 prophetsG4396 fromG575 JerusalemG2414 untoG1519 AntiochG490. 28AndG1161 there stood upG450 oneG1520 ofG1537 themG846 namedG3686 AgabusG13, and signifiedG4591 byG1223 the SpiritG3588G4151 that there shouldG3195 beG1510 greatG3173 dearthG3042 throughoutG1909 allG3650 the worldG3588G3625: whichG3748 came to passG1096 inG1909 the days of ClaudiusG2804 CæsarG2541. 29ThenG1161 the disciplesG3101, everyG1538 manG5100 according toG2531 hisG846 abilityG2141, determinedG3724 to sendG3992 reliefG1248 untoG1519 the brethrenG80 whichG3588 dweltG2730 inG1722 JudæaG3588G2449: 30WhichG3739 alsoG2532 they didG4160, and sent itG649 toG4314 the eldersG4245 byG1223 the handsG5495 of BarnabasG921 andG2532 SaulG4569.
Commentaries on Acts 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries