Revised Literal Translation
Judges 19:22
22Nowas they were making their heartsלִבָּם֒li.BamH3820merryמֵיטִיבִ֣יםmei.ti.VimH3190,behold, the menאַנְשֵׁ֨י'an.SheiH582of the cityהָעִ֜ירha.'IrH5892,certainאַנְשֵׁ֣י'an.SheiH582sonsבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Belialבְלִיַּ֗עַלve.li.Ya.'alH1100,besetH5437the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004round aboutH5437, andbeatמִֽתְדַּפְּקִ֖יםmit.da.pe.KimH1849at the doorהַדָּ֑לֶתha.Da.letH1817,and spakeוַיֹּאמְר֗וּvai.yo.me.RuH559to the masterבַּ֣עַלBa.'alH1167of the houseהַבַּ֤יִתha.Ba.yitH1004,the oldהַזָּקֵן֙ha.za.KenH2205manהָ֠אִישׁHa.'ishH376,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Bring forthהוֹצֵ֗אho.Tze'H3318the manהָאִ֛ישׁha.'IshH376that cameבָּ֥אba'H935into thine houseבֵּיתְךָ֖bei.te.KhaH1004,that we may knowוְנֵדָעֶֽנּוּ׃ve.ne.da.'E.nuH3045him.
Commentaries on Judges 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries