Revised Literal Translation
Judges 12:1
1And the menאִ֣ישׁ'ishH376of Ephraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669gathered themselves togetherוַיִּצָּעֵק֙vai.yi.tza.'EkH6817,and wentוַֽיַּעֲבֹ֖רvai.ya.'a.VorH5674northwardצָפ֑וֹנָהtza.Fo.nahH6828,and saidוַיֹּאמְר֨וּvai.yo.me.RuH559unto Jephthahלְיִפְתָּ֜חle.yif.TachH3316,Wherefore passedst thou overעָבַ֣רְתָּ׀'a.Var.taH5674to fightלְהִלָּחֵ֣םle.hi.la.ChemH3898against the childrenבִּבְנֵי־biv.nei-H1121of Ammonעַמּ֗וֹןa.MonH5983,and didst not callקָרָ֙אתָ֙ka.Ra.taH7121us to goH3212with thee? we will burnנִשְׂרֹ֥ףnis.RofH8313thine houseבֵּיתְךָ֕bei.te.KhaH1004upon thee with fireבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784.
Commentaries on Judges 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries