Revised Literal Translation
Daniel 5:7
7The kingמַלְכָּא֙mal.Ka'H4430criedקָרֵ֤אka.Re'H7123aloudבְּחַ֔יִלbe.Cha.yilH2429to bringלְהֶֽעָלָה֙le.he.'a.LahH5954in the astrologersלְאָ֣שְׁפַיָּ֔אle.'A.she.fai.Ya'H826,the Chaldeansכַּשְׂדָּאֵ֖יkas.da.'eH3779,and the soothsayersוְגָזְרַיָּ֑אve.ga.ze.rai.Ya'H1505. Andthe kingמַלְכָּ֜אmal.Ka'H4430spakeעָנֵ֨ה'a.NehH6032,and saidוְאָמַ֣ר׀ve.'a.MarH560to the wiseלְחַכִּימֵ֣יle.cha.ki.MeiH2445menof Babylonבָבֶ֗לva.VelH895,Whosoeverכָל־ אֱ֠נָשׁkhol- 'E.noshH3606H606shall readיִקְרֵ֞הyik.RehH7123thisדְנָ֗הde.NahH1836writingכְּתָבָ֣הke.ta.Vah'H3792,and shewיְחַוִּנַּ֔נִיye.chav.vi.Na.niH2324me the interpretationוּפִשְׁרֵהּ֙u.fish.RehH6591thereof, shall be clothedיִלְבַּ֗שׁyil.BashH3848with scarletאַרְגְּוָנָ֣א'ar.ge.va.Na'H711, and havea chainוְהַֽמְנִיכָ֤אve.ha.mon.kha'H2002of goldדַהֲבָא֙da.ha.Va'H1722aboutעַֽל־'al-H5922his neckצַוְּארֵ֔הּtza.ve.RehH6676,and shall be the thirdוְתַלְתִּ֥יve.tal.TiH8523rulerיִשְׁלַֽט׃ סyish.LatH7981in the kingdomבְמַלְכוּתָ֖אve.mal.khu.Ta'H4437.
Commentaries on Daniel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries