Revised Literal Translation
Daniel 3:7
7Thereforeקֳבֵ֣ל דְּנָ֡הko.Vel de.NahH1836H6903at that timeזִמְנָ֡אzim.Na'H2166,whenH1768allכָּֽל־kal-H3606the peopleעַמְמַיָּ֡א'a.mai.Ya'H5972heardשָֽׁמְעִ֣יןsha.me.'InH8086the soundקָ֣לkalH7032of the cornetקַרְנָא֩kar.Na'H7162,fluteמַשְׁר֨וֹקִיתָ֜אmash.Ro.ki.Ta'H4953,harpקַתְר֤וֹסki.ta.rosH7030,sackbutשַׂבְּכָא֙sa.be.Kha'H5443,psalteryפְּסַנְטֵרִ֔יןpe.san.te.RinH6460,and allוְכֹ֖לve.KholH3606kindsזְנֵ֣יze.NeiH2178of musickזְמָרָ֑אze.ma.Ra'H2170,allכָּֽל־kal-H3606the peopleעַֽמְמַיָּ֜א'a.mai.Ya'H5972,the nationsאֻמַיָּ֣א'u.mai.Ya'H524,and the languagesוְלִשָּׁנַיָּ֗אve.li.sha.nai.Ya'H3961,fell downנָֽפְלִ֨יןna.fe.LinH5308andworshippedסָֽגְדִין֙sa.ge.DinH5457the goldenדַּהֲבָ֔אda.ha.Va'H1722imageלְצֶ֣לֶםle.Tze.lemH6755that Nebuchadnezzarנְבוּכַדְנֶצַּ֥רne.vu.khad.ne.TzarH5020the kingמַלְכָּֽא׃mal.Ka'H4430had set upהֲקֵ֖יםha.KeimH6966.
Commentaries on Daniel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries