Revised Literal Translation
Amos 1:11
11Thus saithאָמַ֣ר'a.MarH559Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068;For threeשְׁלֹשָׁה֙she.lo.ShahH7969transgressionsפִּשְׁעֵ֣יpish.'EiH6588of Edomאֱד֔וֹם'e.DomH123,and for fourאַרְבָּעָ֖ה'ar.ba.'AhH702,I will not turn awayאֲשִׁיבֶ֑נּוּ'a.shi.Ve.nuH7725the punishmentthereof; because he did pursueרָדְפ֨וֹra.de.FoH7291his brotherאָחִיו֙'a.ChivH251with the swordבַחֶ֤רֶבva.Che.revH2719,and did cast offוְשִׁחֵ֣תve.shi.ChetH7843all pityרַחֲמָ֔יוra.cha.MavH7356,and his angerאַפּ֔וֹ'a.PoH639did tearוַיִּטְרֹ֤ףvai.yit.RofH2963perpetuallyלָעַד֙la.'AdH5703,and he keptשְׁמָ֥רָהshe.Ma.rahH8104his wrathוְעֶבְרָת֖וֹve.'ev.ra.ToH5678for everנֶֽצַח׃Ne.tzachH5331:
Commentaries on Amos 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries