Revised Literal Translation
2 Samuel 23:16
16And the threeשְׁלֹ֨שֶׁתshe.Lo.shetH7969mighty menהַגִּבֹּרִ֜יםha.gi.bo.RimH1368brake throughוַיִּבְקְעוּ֩vai.yiv.ke.'UH1234the armyבְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.NehH4264of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.TimH6430,and drewוַיִּֽשְׁאֲבוּ־vai.yish.'a.vu-H7579waterמַ֙יִם֙ma.yimH4325out of the wellH953of Beth–lehemH1035, that wasby the gateבַּשַּׁ֔עַרba.Sha.'arH8179,and tookוַיִּשְׂא֖וּvai.yis.'UH5375it,and broughtוַיָּבִ֣אוּvai.ya.Vi.'uH935itto Davidדָּוִ֑דda.VidH1732:nevertheless he wouldאָבָה֙'a.VahH14not drinkלִשְׁתּוֹתָ֔םlish.to.TamH8354thereof, but poured it outוַיַּסֵּ֥ךְvai.ya.SekhH5258unto Yhwhלַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
Commentaries on 2 Samuel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries